Subota, 27.06.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

U zavičaju kralja sireva

Najpopularniji španski sir proizvešće se ove godine u količini od 500 tona, u samo 29 domaćinstava na padinama Vrhova Evrope
U zavičaju kralja sireva
Сотрес је једно од села у којем се производи кабралес (Фото Б. Ломовић)

Od našeg specijalnog izveštača

Ovijedo – Sirevi se prave u svim španskim pokrajinama, a najpoznatiji su oni iz Asturije. Među asturijanskim sirevima, pak, barjak nosi kabrales; u prospektima se ističe da je on „el rey de los quesos” (kralj sireva). Naziv mu je po regiji Kabrales (238 kvadratnih kilometara) na istoku pokrajine, u stvari opštini sa oko dvadesetak naselja i samo 2.100 stalnih žitelja. Ime sira je daleko poznatije od imena regiona u kojem se jedino i proizvodi. Za to je zaslužna i Fondacija za promovisanje i popularisanje kabralesa.

Na 101. kilometru od Ovijeda ka Santanderu, napuštamo auto-put i ulazimo u zavičaj kralja sireva. S visine nas gledaju Vrhovi Evrope (Picos de Europa), planinski venac sa desetak belih kupa iznad 2.400 metara, a ponajviši su Los Kompanaris (2.572 m), La Mora (2.554) i Naranho de Bulnes ili Urjelju (2.519). Put se, vijugajući, penje prolazeći kroz sela: Vibanjo, Puente Nuevo, Karenja, Arenas de Kabrales, Tjelve, Sotres... Na izlasku iz varošice Arenas čeka nas Pećina sira kabrales ili Cueva del Queso de Cabrales, kako na ulazu piše. To je pećina-muzej, a tu je i kustos Majte Gomes koja nas upoznaje da je geografsko poreklo sira, kao autentičnog proizvoda ovoga kraja, zaštićeno tek 1981. godine, te da se danas ovde proizvede godišnje 500 tona. To će biti učinak i u 2017. godini za 29 registrovanih proizvođača sa padina Vrhova Evrope.

– Tradicija proizvodnje kabralesa je ovde veoma duga. Istina, prvobitne drvene posude koje gledate su zamenjene čeličnim kalupima; nekada su kolutovi uvijani u lišće, danas se pakuju u aluminijumske folije, ali postupak se nije menjao; od muže do završne obrade sve se obavlja ručno, isto kao u davna vremena. Iste su ovce, koze i krave – stare autentične rase, isti pašnjaci do kojih hemija ne dopire. Mleko je ekološki apsolutno čisto, što je garancija da će i sir biti takav. Iako kabrales asocira na kozu (la cabra), u siru je najviše kravljeg mleka, a, prema ukusima, dodaje se kozje i ovčije – priča nam kustos Matje Gomes, uz bleku ovaca, meket koza, riku krava, zvonjavu medenica i dovikivanje čobana – zvučni efekti stižu odnekuda pa, uz malo mašte, sve što čuješ to i vidiš. Potom gledamo film o proizvodnji kabralesa. Muža, usiravanje mleka, oblikovanje u kalupima, ceđenje surutke, sušenje i, najzad, odnošenje u pećinu. Tu čovek staje, dalji posao preuzima pećina.

Ulaz u Pećinu-muzej sira kabrales (Foto B. Lomović)

U pećinama na visini, kojih je podosta u ovom kraju, kolutovi sira će provesti od dva do šest meseci – zavisi od toga da li želite blaži ili pikantniji proizvod – na temperaturi od osam do 12 stepeni i vlažnosti od 90 procenta, što se smatra idealnim uslovima. Odatle će sir izaći prožet zelenkastim vlaknima buđi. E, to zelenilo ga čini drugačijim od ostalih španskih sireva, ono dođe kao kruna Njegovog Veličanstva Kabralesa.

Penjemo se dalje. Na strminama iznad puta su rasute omalene, smeđe krave, koze i ovce. Do busenova trave i žbunja, bukvalno okačenih o stenje, životinje dospevaju samo njima znanom veštinom. Na nekoliko mesta nas zaustavljaju koze i krave: ližu zaostalu so sa asfalta kojom su putari posipali led i sneg. Potom će se sjuriti ka najbližoj rečici i napiti bistre vode nastale od smetova sa belih Vrhova Evrope. Sve to sir kabrales čini zdravim, hranljivim i lekovitim čak. Zar nobelovac Fleming nije, pre 89 godina, otkrio penicilin baš u buđi!

Stižemo u seoce Fjevle, zima je i ljudi gotovo da i nema. Naši prijatelji, Huan Antonio Kabesa i Neri Garsija Moran vode nas na zakazani ručak kod svog prijatelja Aurelija. Domaćica Esperansa nas dočekuje poljupcem u oba obraza uz dobrodošlicu: „Bienvenido, querido señor!”. Napolju je studeno, pa je vatra u kaminu takođe dobrodošlica, a krupan asturijanski pasulj sa slaninom i krvavicom, potom dinstano kozje meso, znatno popravljaju raspoloženje. Kabrales se podrazumeva. Beše to jedini i sasvim dostatan obrok toga dana.

Čeka nas još šest kilometara do Sotresa, varošice pod samim vrhom Urjelju. Ovde je 60 stalnih stanovnika u sva četiri godišnja doba, ali ih u letnjim mesecima bude i do deset puta više. Naši prijatelji i tu imaju prijatelje. U prodavnici svega i svačega, pa i kabralesa, prodavačica Ana nas obasipa poljupcima i, kao da je jedva čekala da pred nekim pokaže šta sve zna, veze poput „singerice“:

– Možda su i Rimljani ovde nabavljali kabrales, ne znam, ali sigurno je imperator Avgust Cezar jahao asturijanskog ždrepca. Naime, 36. godine posle Hrista, poslao je u Asturiju svoga roba Flavija Hosefa da mu dovede konja. Asturijanski konji su omanji, snažni, izdržljivi i teško ukrotivi. Rimljani su ih uzimali za svoju vojsku. Hosefo je ujedno i autor najstarijeg zapisa o ovim krajevima.

Sotres je krajnje i najviše naselje u opštini Kabrales; odatle put vodi u susedne pokrajine, Kantabriju i Leon. Vraćamo se u Ovijedo sa slatkim umorom u čitavom telu.

Komentari8
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

biće veselo
Boška namesto Zaharija!!!Jer poljoprivreda je naša šansa,ali zaustavno vreme teče...!!!Sasvim prirodno ljudi rade, a mi imamo vizije,i o državi ,i o poljoprivredi.Ovakva propaganda,nakon dešavanja u koprodukciji poljoprivrede Srbije,zabavlja samo konzumente novina,hipermarketa i konzumente srpskih snova o prodoru na probirljivo evropsko tržište...
Sputnik
Šta vredi što je to ekološko, ako se sir uvija u aluminijumske folije, koje nisu ni malo ekološke. Šta vrede nama naši ekološki sirevi sa Peštera, Sjenice, Stare planine...kada ga seljak drži u plastičnim kofama od najjeftinijeg PVC-a. Kada su sve njihove posude u domaćinstvu PVC. Time su poništili svaku ekološku prednost. Pogledajte, samo naše pijace gde se prodaju sir i kajmak! Obratite malo pažnje! Svaka posuda u kojoj drže sir i kajmak je od visokokanceroznog PVC-a. I sada vi mislite šta hoćete i kako hoćete.
Сељак
Зашто ми овако нешто не отпочнемо да производимо или зашто ми не производимо? Ми имамо све услове ето на Тари и осталим брдовитим пределима може србин да производи козије Млеко, Козији Сир, Овчије Млеко. овчији кајмак и овчији Сир. Да ли је то тешко? Ето свуда редом по Србији и Војводини оранице необрађене и запуштене. Погледајте Лазаревачку Општину и до Ваљева можете да избројите колико има крава у селима. Важно је да се увезе а није важно узгајати своје. Ми у Лајковцу смо имали Млекару за производњу Млечних производа разних Јогурта. Сада је то све под стечајем јер нема шта да производи млечне производе. Да смо ми саспели да увозимо из једне Брдовите и планинске Државе Аустрије онда ми немамо пољопривредне Агрономе и Министарство да каже СТОП нема више. Доделити сваком сељаку неколико Хектара у колубарским Атарима за Пашњаке Држава да даје Помоћ за изградњу најсавременији Штала и најсавременије Музилице тако сваки Дан Три пута иду Цистерне по млеку и транспортује у Млекару на прераду
tralala
@Сељак, mnogo si brate naivan, zar ne vidis da ni drzava ne moze da uvozi i izvozi bez posrednika, gas, struju... a o malinama, vinima i ostalim proizvodima da i ne pricamo, sve mora preko mafije koja ti odredjuje/ubija cenu i debelo zaracunava svoje "usluge". Ako se obratis sudu, to traje sve dok ne odustanes, nisu dzaba sela opustela, dok namiris i drzavu i mafiju... budi srecan ako ti ostane i za seme.
orax
Nasem karakteru nedostaje : jaka zelja i strpljene da bi smo napravili nesto vredno . Bice da smo tako "uceni" kroz istoriju. Nismo mogli videti dobrih primera u okruzenju. Zadnjih 70-ak godina smo i nazadovali po tom pitanju. Medjutim nikad nije kasno da pocnemo.
Stevan Markovic
Boško pero ti se pozlatilo! Priča je sjajna a tekst se čita u cugu.nakon toga mora da se neki dostupni edamer gricka i vinom nazdravi!
Djoka
nikad video u zapadnoevropskim supermaketima Spanski sir a Spanija je prominentni EU clan te bi se moglo racunati bar na jedan njihov poznati brend sira u opticaju.
José
Ja sam španac i cijenim reportazu objavljenu u vezi sa ovim velikim sirom iz moje zemlje, intenzivnog ukusa i punog karaktera. Tesko je naci ovaj sir u celoj Evropi, gde su poznati francuski i holandski sirevi, ali gde se malo ceni španski sir i drugi spanski proizvodi, kao što su vino i maslinovo ulje. Kao primer, u 2014. godini, "Cabrales" sir je izabran za najbolji plavi sir na svetu, a u 2016., na aukciji koju su organizovali spanski restaurani za kupovinu najboljeg "Cabrales" sira, placeno je (Restoran Couzapin - Madrid) 11.000 eura za 2.5 kilograma ovog sira. Takođe, na godišnjem festivalu World Cheese Awards 2016., norveški sir malo poznat u Evropi proglasen je za najbolji sir na svetu a drugo i trece mesto pripalo je spanskim sirevima. Prosle godine, u konkurenciji 3.060 sireva iz 35 zemalja sa pet kontinenata, medju 66 najboljih, cak 28 je bilo iz moje zemlje. U 2012. godini, španski sir je izabran za najbolji sir na svetu.

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.