Arapski jezik i novac preplavili Ilidžu
Od našeg dopisnika
Sarajevo – Dok Senaid Memić, načelnik opštine Ilidža, razmišlja kako da tu lokalnu zajedicu izdvoji iz kantona Sarajevo i proglasi je gradom za sebe, jer „u kantonu u kome jeste nema adekvatan tretman”, sve više Ilidžanaca se pita „jesmo li postali stranci u svojoj državi”? To pitanje nameće im se, kažu, svaki put kada prolaze ulicama Ilidže i bace pogled na nebrojene natpise i reklame ispisane na arapskom jeziku, koje oni niti razumeju niti ih umeju pročitati.
Tu vrstu nelagodnosti, kao posledicu sve većeg prisustva Arapa na Ilidži i uticaja kapitala koji sa sobom donose i ulažu ga, uglavnom, u izgradnju objekata, pa i čitavih naselja na Ilidži, oseća i odbornik Prve stranke u Opštinskom veću Ilidže Dino Hadžić. Zbog toga je Hadžić odlučio da pokuša Ilidžancima vratiti osećaj da su „svoji na svome”. On je, naime, već pokrenuo inicijativu da svi ulični natpisi moraju biti prevedeni na službene jezike u BiH i ispisani i ćirilicom i latinicom.
„Nemamo mi ništa protiv Arapa, naprotiv, njihove investicije su dobrodošle. Prema tim ljudima bošnjački narod, kao većinski u BiH, ima posebne emocije jer pripadamo istom krugu kada je vera u pitanju, ali u konkretnom slučaju nije o tome reč, već o čisto komercijalnoj stvari i s te strane dužni su da urade ovo što tražim”, kaže Hadžić za „Politiku”.
On ocenjuje da ne bi trebalo prihvatiti ono što se ne događa ni u jednoj drugoj zemlji, u Engleskoj na primer, u kojoj su arapska ulaganja kudikamo veća nego u BiH.
„Uostalom, postoje zakoni koji se moraju poštovati, i to ne bi trebalo da bude sporno”, ističe Hadžić.
On je siguran da isto razmišlja i aktuelno političko rukovodstvo Ilidže, ali ne reaguje „zato što mu je bitan strani novac koji u sve većim iznosima dolazi” i ne žele da se, na stvarima kao što je to prevod natpisa, reklama firmi, naziva frizerskih salona, restorana i slično, „zamere vlasnicima tog kapitala”.
Hadžićevu inicijativu načelno je podržalo Opštinsko veće Ilidže, ocenjeno je da je „atraktivna i dobra”, da za njenu realizaciju postoji i zakonsko uporište, ali da bi, pre nego što joj se, eventualno, i zvanično posvete, trebalo „vrlo detaljno proveriti štošta”.
„Ja neću odustati. Ne vidim nijedan razlog da se ti natpisi ne prevedu, jer ovo što sada imamo nešto je što zadire i u suverenitet BiH. Dužnost mi je da se borim za interese građana, a njihov interes je da hoće da znaju šta piše na reklamama koje im ’bodu oči’ na svakom koraku u gradu u kome su se rodili i žive”, kaže Hadžić.
Подели ову вест
Komentar uspešno dodat!
Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.
