Novi irski problem za britansku premijerku

Tereza Mej je rezultat referenduma u Republici Irskoj pozdravila kao „impresivnu demonstraciju demokratije koja je iznedrila jasan i nedvosmislen rezultat”. Manje je jasno kako će se britanska premijerka izvući iz procepa u koji je ukidanje abortusa na nezavisnom jugu irskog ostrva uvlači na njegovom severu, koji je deo Ujedinjenog Kraljevstva.

Za Mejovu je Severna Irska trenutno ionako politički pipav teren zbog pitanja da li će granica između nje i Republike Irske, propisana kao „meka” mirovnim sporazumom, „otvrdnuti” nakon izlaska Britanije iz Evropske unije, narušavajući kompromis koji je poslužio da se prekinu sukobi irskih separatista i unionista. Sada premijerki muku zadaje i to što Severna Irska, nakon što je Republika Irska legalizovala abortus, ostaje jedino mesto u Britaniji i na teritorijama irskog naroda na kojem je prekid trudnoće u gotovo svim slučajevima zabranjen.

Istraživanja javnog mnenja, međutim, pokazuju da i u Severnoj Irskoj žele da se to promeni. Ali, u ovom času, to znači da Tereza Mej mora birati između zadovoljavanja želje birača i preuzimanja ovlašćenja severnoirske vlade. Njen je rad od lanjskog januara blokiran, sa koalicionim partnerima koji su u političkom ratu i verovatno ne bi dobro gledali na arbitriranje Londona u tako osetljivim pitanjima oko kojih se ni sami ne uspevaju složiti sa sopstvenim glasačkim telom.

Razlog njihove svađe još je jedna ilustracija delikatnosti „irskog pitanja”, još prepunog „mina” koji ni mirovni sporazum i razoružavanje Irske republikanske armije (IRA) još nisu demontirali. Razdor je izbio oko predloga Šin Fejna, nekada političkog krila IRA, danas jedne od stranaka koje čine vladu Severne Irske, da irski jezik dobije isti status kao engleski širom ovog dela Velike Britanije. To su, kako je svojevremeno pisao „Gardijan”, tvrdi unionisti doživeli kao nameru da se irski jezik nametne i onima koji se zalažu za što čvršću zajednicu s Englezima, Škotima i Velšanima.

Zbog te svađe još ne funkcioniše vlada koju su prethodno sastavili Šin Fejn i Demokratska unionistička partija (DUP). U tu košnicu ankete javnog mnenja sada teraju Terezu Mej da gurne ruku i, htela-ne htela, pogorša situaciju. Jer, DUP i Šin Fejn ni oko abortusa nisu saglasni: unionisti se apsolutno protive labavljenju zabrana koje su na njega stavljene dok irski nacionalisti podržavaju delimične izmene tih propisa.

Zbog kolapsa severnoirske vlade, koja nije ni zamenjena nekim novim aranžmanu za podelu vlasti, London već praktično upravlja i tim delom Kraljevstva. Ali, kako prenose Bi-Bi-Si i „Gardijan”, vlada Tereze Mej je signalizirala da nije raspoložena da iskoristi priliku da liberalizuje tamošnji zakon o abortusu, uprkos pritisku britanskih parlamentaraca, pa i ponekog člana premijerkinog kabineta, da se toga poduhvati. Izvor iz Dauning strita je rekao kako Mejova veruje da je to „pitanje koje bi Severna Irska trebalo da reši” i da ovo samo naglašava potrebu da u Belfastu napokon dođu do rešenja koje bi odblokiralo tamošnju vladu.

Britanski parlamentarci, međutim, uključujući i one iz vladajuće stranke, nameravaju da nateraju Mejovu da ovu stvar iznese pred njih na glasanje. Predstavnica laburista Stela Krizi najavljuje da će to postići tako što će nacrtu zakona o nasilju u porodici, o kojem će parlament uskoro raspravljati, dodati i amandman koji će se odnositi na abortus u Severnoj Irskoj.