U Kovačici su četiri niti upletene u jedan skladan vez

Pančevo – Na teritoriji južnog Banata život deli više od dvadeset nacionalnih zajednica, govori se isto toliko jezika i dijalekata, pravo bogatstvo, koje se mora čuvati i negovati kao najveća vrednost, poručuju iz Kovačice, koja se kao multietnička i multikulturalna sredina svakog 21. februara pridružuje obeležavanju Međunarodnog dana maternjeg jezika. Centralna manifestacija održana je 22. put, ove godine pod pokroviteljstvom Nacionalne komisije za saradnju sa Uneskom, koji je pre više od dve decenije ustanovio Dan posvećen maternjem jeziku, a Generalna skupština Ujedinjenih nacija zvanično ga uvrstila u svoj kalendar.  U ovoj višenacionalnoj opštini naglašavaju da aktivno čuvaju i neguju jezik Slovaka, Mađara, Rumuna i Srba, a da je tradicija i saradnja među njima nešto na šta su najviše ponosni.

– S ponosom ističemo da višejezičnost doprinosi razvoju našeg društva koje nastojimo da razvijamo kao lokalna samouprava. Informisanje i obrazovanje na jezicima nacionalnih zajednica primer su kako se Uneskov cilj može ispuniti, ali i obezbediti njihov održivi razvoj. Tu leži i odgovor na pitanje zašto se centralna manifestacija obeležavanja Dana maternjeg jezika dešava upravo u našoj opštini, jer je celokupan program i slogan manifestacije ’Četiri niti jedan vez’, zapravo naša lična karta – istakao je Jaroslav Hrubik, predsednik Opštine Kovačica, koja je ugostila zvanice iz ministarstava, pokrajine, ambasade Republike Slovačke u Srbiji i predstavnike nacionalnih saveta.

Ovogodišnju manifestaciju obeležio je Okrugli sto na temu „Informisanje kao sredstvo očuvanja i razvoja jezika i pisma jezika nacionalnih zajednica nacionalnih manjina”. O iskustvima su govorili urednici i novinari medija koji izveštavaju na jezicima nacionalnih manjina i zajednica i profesori jezika, a kako bi se sagledalo da li se informisanjem jezik manjine kreće ka normativnom, odnosno književnom ili je hermetički zatvoren i funkcioniše samo u okviru zajednice.

Moto manifestacije, takođe je objedinio i splet kulturno-umetničkog programa društava iz opštine, simbolički koncipiran da pokaže jedinstvo, toleranciju i međusobno poštovanje svih naroda koji vode složan suživot u Kovačici – „Evropi u malom”. Cilj je uvek istovetan – afirmacija višejezičnosti, komunikacije i stvaranje osećaja bliskosti, tolerancije, razumevanja za različitosti i izgrađivanje zajedništva među pripadnicima nacionalnih etničkih zajednica, udruženja građana i očuvanja umirućih jezika.

– Ključno je da se jezičko pitanje uzme u obzir u neophodnoj transformaciji obrazovanja, koju je Unesko podržao tokom 2022. godine. Ovaj imperativ zahteva bolje prikupljanje podataka, a iznad svega opštu svest o nezamenljivoj, ali krhkoj vrednosti svetske jezičke i kulturne raznolikosti. Svaki od 7.000 jezika, kojima čovečanstvo govori, nosi u sebi jedinstven pogled na svet, način razmišljanja i osećanja  – toliko da svaki nestanak jezika predstavlja nepovratan gubitak. U tom kontekstu, Međunarodna decenija autohtonih jezika (2022–2032), za koju je Unesko vodeća institucija, predstavlja važnu priliku za međunarodnu zajednicu da se mobiliše s ciljem očuvanja velikog dela svetske kulturne raznolikosti. To je i cilj ovog Međunarodnog dana – proslavljanje svih načina izražavanja sveta u njegovoj mnogostrukosti, posvećenost očuvanju različitosti jezika kao zajedničkog nasleđa i rad na kvalitetnom obrazovanju na maternjim jezicima – za sve – navodi se u poruci Odri Azule, generalne direktorke Uneska za Međunarodni dan  maternjeg jezika.

O. Janković