Spinovano spinovanje

U nedavno objavljenom članku sociologa Borisa Jašovića „Spinovanja o litijumu” dobili smo još jedan od mnogih priloga iz pera ogorčenih boraca protiv iskopavanja litijuma pronađenog podrinjskom kraju Srbije.

O toj problematici verovatno bi bilo korisnije čuti mišljenje nekog naučnika iz oblasti rudarstva ili geologije sa Rudarsko-geološkog fakulteta ili iz rudarskih instituta iz Beograda ili Bora. Ali već smo navikli da o stručnim temama čitamo istupanja ljudi koji se dotičnom oblašću ne bave. Tako, na primer, odavno o Tesli pišu brojni pregaoci iz oblasti društvenih nauka, a vrlo retko oni s Elektrotehničkog ili Mašinskog fakulteta.

U svom tekstu autor Jašović dvadesetak puta pominje reč spin, spinovanje, spineri i sl. Pre više od pola veka, kad smo se mi stariji školovali, izraz „spin” korišćen je za rotaciju atomskih čestica oko svoje ose, a danas ga koriste teniski stručnjaci za ugaonu brzinu udarene loptice. U ovom slučaju reč spin verovatno pripada modernom uličnom žargonu sa smislom prevara, varanje i sl. Međutim, preterana upotreba pomenute reči zamagljuje jasnost autorovih misli. Na kraju bi se moglo reći da je za Srbiju sreća što pre stotinu i više godina nije bilo ovako strasnih antirudarskih boraca jer sada ne bi bilo Borskog rudnika, Trepče, ni ugljenokopa kojima se Srbija snabdeva energijom.

Koliko mi je poznato, oblast u okolini Jadra je privredno narazvijena, ali ćemo, po svoj prilici, stanovništvo tog kraja ostaviti da na miru uživa u svojim bistrim potocima na čistom vazduhu.

Dragan Stanković