Hoće li Tramp ugušiti Bi-Bi-Si

Britanska medijska kuća Bi-Bi-Si saopštila je da će se braniti u sudskom sporu vrednom pet milijardi dolara koji je  pokrenuo američki predsednik Donald Tramp.

Tramp ih tuži zbog sporne montaže njegovog govora od 6. januara 2021. godine u dokumentarcu „Panorama“.

U tužbi podnetoj na Floridi, Tramp optužuje Bi-Bi-Si za klevetu i kršenje zakona o trgovačkim praksama. Njegov pravni tim tvrdi da televiizija oklevetala predsednika „namernim, zlonamernim i obmanjujućim montiranjem njegovog govora“.

Tramp je u svom govoru 6. januara 2021, uoči nereda na američkom Kapitolu, okupljenima poručio: „Prošetaćemo do Kapitola i navijati za naše hrabre senatore i kongresmene i kongresmenke.“

Više od 50 minuta kasnije u istom govoru dodao je: „I borimo se. Borimo se kao ludi.“

Međutim, u emisiji „Panorama“ prikazan je isečak u kojem Tramp govori: „Prošetaćemo do Kapitola… i ja ću biti tamo s vama. I borimo se. Borimo se kao ludi.“

Bi-Bi-Si je priznao da je takva montaža stvorila „pogrešan utisak“ da je Tramp „direktno pozvao na nasilnu akciju“, ali su istovremeno odbacili tvrdnju da postoji osnov za tužbu za klevetu.

Portparol britanske tv kratko je poručio: „Kao što smo već ranije jasno dali do znanja, branićemo se u ovom slučaju. Nećemo dalje komentarisati tekuće sudske postupke.“ Tramp je još prošlog meseca najavio da planira da tuži BBC zbog dokumentarca emitovanog u Ujedinjenom Kraljevstvu uoči američkih izbora 2024. godine.

„Mislim da to moram da uradim“, rekao je tada novinarima. „Varali su. Promenili su reči koje su izlazile iz mojih usta.“ Sporna montaža izazvala je i potres unutar same medijske kuće.

U novembru je u javnost procurio interni dopis Bi-Bi-Si-ja u kojem se kritikuje način na koji je govor montiran, što je na kraju dovelo do ostavki generalnog direktora Tima Dejvija i šefice informativnog programa Debore Turnes.

Brojni britanski političari stali su u odbranu javnog servisa. Ministar zdravlja Stiven Kinok izjavio je da je Bi-Bi-Si u pravu što „ostaje čvrst“ pred Trampovom tužbom.

„Mislim da su se izvinili za jednu ili dve greške koje su napravljene u tom programu ‘Panorama’, ali su takođe bili vrlo jasni da nema osnova za odgovor na optužbe gospodina Trampa o široj tački o kleveti“, rekao je za Sky News, dodavši da će Laburistička stranka „uvek stajati uz Bi-Bi-Si kao vitalno važnu instituciju“.

Britanska vlada: podržavamo nezavisnost Bi-Bi-Si-ja, ali tužba je stvar javnog servisa

LONDON - Kabinet britanskog premijera Kira Starmera saopštio je danas da je svaka pravna akcija protiv BBC-ja stvar samog javnog servisa, ali da vlada podržava njegovu nezavisnost, nakon tužbe koju je podneo američki predsednik Donald Tramp.

Tramp je tužio BBC i zatražio odštetu do 10 milijardi dolara zbog montiranih snimaka govora koji su ostavili utisak da je svoje pristalice pozvao da upadnu u zgradu američkog Kapitola, prenosi Rojters.

"Svaka pravna akcija stvar je samog BBC-ja. Oni su jasno stavili do znanja da smatraju da nema osnova za šire tvrdnje o kleveti ili uvredi, ali to je na njima i njihovim pravnim timovima da se time bave", rekao je portparol Starmera novinarima.

On je istakao da će britanska vlada uvek da brani princip snažnog i nezavisnog BBC-ja kao pouzdanog nacionalnog emitera od javnog poverenja, koji izveštava bez straha ili pristrasnosti.

"Ali, kao što smo dosledno isticali, od presudne je važnosti da BBC postupa tako da održava poverenje javnosti, brzo ispravljajući greške kada do njih dođe", naveo je on.

Tramp je podneo je tužbu protiv BBC-ija zbog montaže njegovog govora od 6. januara 2021. u dokumentarcu "Panorama", a iz BBC-a su odgovorili da će braniti slučaj, odnosno poziciju na sudu.