Slovenačke penzije stižu dogodine

Od našeg stalnog dopisnika
Ljubljana, 15. maja – U Ljubljani je okončan prvi krug pregovora o sporazumu o socijalnom osiguranju čije potpisivanje treba da omogući da oko 10.000 slovenačkih osiguranika u Srbiji dođe do svojih davno zasluženih penzija. Iako su pregovori započeti još 2001, pošto su 2000. Ljubljana i Beograd uspostavili diplomatske odnose, tek sada dobijaju zamah i šansu da tzv. socijalni sporazum zaista bude sklopljen, čime će biti uređena ne samo isplata penzija korisnicima u Srbiji i Sloveniji nego i zdravstveno osiguranje odnosno nadoknada za slučaj nezaposlenosti i roditeljski dodatak, saznajemo u Ministarstvu rada Slovenije.

Na pitanje da li je tekst sporazuma sa Srbijom isti kao onaj koji je Slovenija ugovorila sa BiH ili je lošiji, s obzirom na to da je prethodni državni sekretar u Ministarstvu rada Slovenije Marko Štrovs tvrdio za „Politiku” da će tekst sporazuma sa Srbijom biti svakako neugodniji po srpske penzionere u pogledu revalorizacije i priznanja proteklih prava, šef slovenačke delegacije Peter Pogačar, generalni direktor u ovdašnjem ministarstvu rada, odgovara da se traže primerena i na osnovu prethodnih iskustava – bolja rešenja. Odbacuje mogućnost da će penzioneri iz Srbije biti uskraćeni u obimu svojih prava ostvarenih u Sloveniji u poređenju sa penzionerima iz Hrvatske i Makedonije odnosno BiH, sa kojima je Slovenija već sklopila socijalne sporazume.

„Bilo bi nedopustivo staviti u lošiji položaj državljane Srbije u odnosu na druge”, zato „sadržina sporazuma koji je na pregovaračkom stolu ne odstupa u gorem pravcu po slovenačke osiguranike u Srbiji”, kaže za „Politiku” Pogačar i upozorava da ima ovlašćenje vlade Boruta Pahora da brzo zaključi socijalni sporazum sa Srbijom, što je zadatak oko koga se veoma angažovao.

„Lično smatram da je krajnje vreme da potpišemo taj sporazum”, kaže, pozivajući se na činjenicu da u Srbiji posluje mnogo slovenačkih preduzeća ali i na zajedničku prošlost, tačnije tradiciju. Pogačar je pohvalio delegaciju Srbije koju je predvodio Zoran Milošević, pomoćnik ministra Rasima Ljajića, rečima da je „srpska strana sa stručne tačke gledišta” stigla u Ljubljanu „izuzetno dobro pripremljena”. Od oko 40 članova koje sadrži nacrt budućeg socijalnog sporazuma sa Srbijom, tokom prve runde pregovora utanačeno je 10. „To je opšti deo”, objašnjava Pogačar i ističe da su se dva stručna tima dogovorila da do „konkretizacije sporazuma mora doći što pre” pa su radili ne samo do uveče tokom dvodnevnog skupa u Ljubljani nego su odlučili da izmene i prvobitan plan prema kome je sledeći krug pregovora trebalo da bude održan tek septembra u Beogradu, pa su susret pomerili na 30. jun i 1. jul.

Za slovenačke penzionere u Srbiji je ohrabrujuća vest da bi konačna verzija sporazuma mogla biti dogovorena do kraja godine, pa bi nadležni ministri, Ljajić iz Srbije i Ivan Svetlik u ime Slovenije, socijalni sporazum potpisali već u prvoj polovini 2010. godine. Pogačar naglašava da sada i u Sloveniji postoji jak interes da se taj posao završi bez ikakvih birokratskih mahinacija (kojima je pribegavala prethodna vlada na čijem čelu je bio Janez Janša). Uveren je i da će za ratifikaciju biti potrebno manje vremena nego za onu za sporazum sa Bosnom (koju je slovenački parlament zahvaljujući „tehničkoj grešci” proizvedenoj u tadašnjem ministarstvu spoljnih poslova sa Dimitrijem Rupelom na čelu, razvukao na godinu dana). Potom bi se pristupilo potpisivanju administrativnog sporazuma koji rešava tehnička pitanja sprovođenja socijalnog sporazuma.

Na pitanje kada penzioner u Srbiji koji je zaradio penziju radeći za slovenačka preduzeća do raspada SFRJ sme da očekuje da će mu poštar doneti penzioni ček iz Slovenije, Pogačar odgovara da je optimista. Verujedasetomožedogoditivećkrajem 2010. godine.

Svetlana Vasović-Mekina