Eho špijunske afere

"Zakasnela odmazda", čuje se u britanskim komentarima povodom ovonedeljne odluke Moskve da od 1. januara zamrzne delovanje Britanskog saveta u unutrašnjosti Rusije i zadrži samo moskovsko sedište.

Politički odnosi Kremlja i Londona bili su na ledenoj vetrometini mesecima unazad, otkako je u britanskoj prestonici novembra 2006. radioaktivnim izotopom ubijen ruski prebeg i bivši agent Federalne službe bezbednosti Aleksandar Litvinjenko, dok je sa završnicom 2007. stigao i preteći dah hladnog rata.

Namera Moskve, zvanično saopštena u sredu, razgnevila je London preko svake mere, a sa govornice Parlamenta premijer Gordon Braun uputio je juče zahtev ruskoj vladi da smesta odustane od planirane akcije.

Odluka o privremenom prestanku rada institucije aktivne u 110 zemalja sa zadatkom širenja britanske kulture i engleskog jezika, mada je ostrašćeni pojedinci u Rusiji optužuju da služi kao paravan tajnim službama, pogodiće oblasne kancelarije u Sankt Peterburgu i Jekaterinburgu.

Objašnjenje ruskih zvaničnika je doduše prozaično. Oni tvrde, a britanska strana negira, da rad pomenutih kancelarija Saveta nije u skladu sa poreskim propisima zemlje domaćina, i dok se normativno ne dovedu u sklad sa zakonima Rusije neće moći da nastave posao, a biće zaustavljena i realizacija tekućih projekata.

"To je potpuno neprihvatljivo", bio je Braun juče izričit, napominjući da Rusija ne bi smela da na ovaj način dovodi u opasnost egzistenciju ljudi zaposlenih u Britanskom savetu.

U pitanju je možda dvadesetak službenika, uglavnom ruskih građana. Pojedinci su ovde, razume se, usputne žrtve. I portparol ruskog Ministarstva inostranih poslova nije krio suštinu stvari kada je u sredu kao krivicu za nedonošenje odgovarajućeg sporazuma dve zemlje naveo "neprijateljske aktivnosti preduzete prema Rusiji u julu ove godine i čitav niz diskriminatorskih mera". London je tada, da podsetimo, proterao četvoricu ruskih diplomata zbog odbijanja Moskve da izruči biznismena Aleksandra Lugovoja, glavnog osumnjičenog za Litvinjenkovo ubistvo.

Rusija je uzvratila istom merom, ali time na spor nije stavljena tačka. U tom pogledu potez Moskve nije iznenađujući, tako da se dilema pre tiče odabranog trenutka, baš u nedelji kada je javnosti predstavljen Putinov naslednik.