Udri tanjir na veselje

„Čaše lomim, ruke mi krvave“ – Srbija.

„Tanjir lomim, oči mi sijaju“ – Grčka.

Razbijaju, dakle, i „braća Grci“ kad se vesele, samo im je „oružje“ malo drugačije od našeg. I arsenal im je vala veći, jer oni „kad lome, na Boga ne misle“. U Srba nema dobre zabave bez nekoliko razbijenih čaša, a u Grka bez desetina skrhanih tanjira.

Kad se i kako setiše Heleni ovog „nežnog“ običaja?

Biće da je pre više vekova, kad se na taj način obeležavala smrt članova porodice. Lomljenjem se u tim teškim trenucima oslobađalo od besa i tuge. Kasnije se običaj proširio na ostale svetkovine i postao nezamenljiv način iskazivanja radosti.

Naravno, veliki „majstori radovanja“ su i Srbi. Recimo, u domaćim filmovima poneki „delija“ u sevdahu, tuzi ili besu razbije čašu o glavu tu i tamo. S druge strane, jedan od lokalnih grčkih pevača u Solunu slomi tanjir čelom kad god peva „tužnu ljubavnu stvar“. Slični smo „južnoj braći“, nema šta. A i oni nama.

Elem, teorija o nastanku običaja lomljena tanjira u Grčkoj ima još. Sumnja se čak i da je on tvorevina starih grnčara koji su izmislili običaj kako bi prodali više robe. Parola: „Lomite i veselite se, ima toga još kod mene“ svakako je mudar marketinški potez Cincara na kojem bi im i „Meken Erikson“ mogao pozavideti.

Ipak, možda ni vešti trgovci nisu izmislili „krljanje posuđa“. Poznato je da se u mnogim kulturama bukom teraju zle sile, pa su tako radili i Grci. Veruje se da su lupanjem tanjira plašili bića tame koja su dolazila da im pokvare radost.

Osim na slavljima, sahranama i za teranje duhova, Heleni su tanjire koristili i kao „znakove ljubavi“. Naime, ako bi se zaljubljeni mladi par morao rastaviti na neko vreme, lomio bi tanjir na dva dela. Jedan bi uzimala devojka, drugi mladić i čuvali bi ih dugo – sve dok se ne bi sreli i prepoznali uz pomoć krhotina koje se savršeno uklapaju jedna u drugu.

Tanjiri su, dakle, u Grčkoj igrali, pa i danas igraju zapaženu ulogu. Na stranu što se iz njih jede, oni su tu i kad se tuguje, kad se veseli i kad sile mraka „pritisnu“.