Srećno, gospodine Gorski

Mit: Kad se Nil Armstrong pre 40 godina spustio na Mesec, nije rekao samo čuveno: „Ovo je mali korak za čoveka, ali veliki za čovečanstvo“. Neposredno pre nego što se sa Mesečeve površine vratio u kapsulu, uzviknuo je i: „Srećno, gospodine Gorski“. Ova zagonetna rečenica nije se mogla čuti u direktnom prenosu „događaja veka“, ali ljudi u NASA posumnjali su da je to zapravo poruka nekom ruskom astronautu – rivalu.

Proverom je utvrđeno da ni SAD, ni tadašnji SSSR nisu imali kosmonauta pod tim imenom. I tu su se nagađanja o značenju Armstrongovog povika „zakucala“. S druge strane, ni prvi čovek na Mesecu nije odgovarao na novinarska pitanja u vezi sa tim.

Do 1995. godine. Tada je na konferenciji za novinare u Tampa Beju na Floridi mladi novinar Armstrongu postavio pitanje staro 26 godina: „Zašto ste na Mesecu rekli „Srećno, gospodine Gorski?“.

– Kao dečak igrao sam bejzbol sa drugom ispred kuće. Udarili smo jako lopticu i ona je završila ispod prozora spavaće sobe mojih komšija, gospodina i gospođe Gorski – odgovorio je čuveni „svemirac“ i dodao:

– Kad sam otišao po loptu, čuo sam raspravu između starijih komšija. „Želiš oralni seks“, zgroženo je tada upitala muža gospođa Gorski. „Dobićeš oralni seks kad ovaj mali iz komšiluka bude hodao po Mesecu.“

Činjenice: Koliko god simpatična bila, ova urbana legenda je samo legenda, i to izmišljena. Za koju se ipak zna i tvorac.

Iako godinama kruži Internetom, po svoj prilici prvi ju je, kao šalu, izrekao komičar Badi Haket. Urednik NASA – „Apolo 11 lunarnog žurnala“ Erik M. Džons tvrdi da u transkriptu čuvene misije nema ni reči o gospodinu Gorskom. Ipak, ovaj mit se toliko dopao ljudima širom planete da su i posle ove izjave verovali u njegovu istinitost. Nedoumicu je morao otkloniti Nil Armstrong. „Nisam to rekao“, objasnio je, „prvi put sam priču čuo 1995. godine, od komičara Badija Haketa. Nije istinita, ali je obožavam“.