Чудесни малишан златне косе

Ове године обележава се шест деценија од објављивања француског издања кратког лирског романа "Мали принц" Антоана де Сент Егзиперија. Дирљива алегорична прича о пријатељству и човечности настала је на предлог једног америчког издавача током Егзиперијевог емигрантског боравка у Њујорку. Пре издања чији се јубилеј слави, "Мали принц" се појавио 1943. на енглеском и француском језику у САД. Обимом невелико, ово је дело већ деценијама једна од омиљених књига читалаца различитих генерација, али и надахнуће бројним филмским и позоришним уметницима.

Француски пилот и ратни летач, есејиста и песник, Антоан де Сент Егзипери рођен је 1900. у граду Лиону, чији аеродром данас носи име "Мали принц". Иако је живео свега 44 године, његова биографија препуна је авантура: прелетао је Кордиљере и Анде, стропоштавао се у Средоземно море и на планине Гватемале, нестајао у пустињи... Из ових искустава, због којих је често ризиковао живот, Егзипери је црпео инспирацију за своје књижевно стварање. Од првог његовог романа "Јужна поштанска служба", објављеног 1929, до посмртно штампане "Тврђаве" 1948, лет и пустиња представљају кључне метафоре Егзиперијевог доживљаја човека и света.

Владар мајушне планете

Синоним за његово стваралаштво је управо универзална бајка "Мали принц". Једноставно испричана и илустрована цртежима самог писца, доступна подједнако деци и одраслима, ова књига је прерасла у хуманистичку параболу о највишим животним вредностима. Сусрет

пилота, чији се авион поквари у пустињи, и човечуљка, владара мале планете, садржи причу о племенитом, наивном и дечјем погледу на свет, али је то и прича о љубави, пријатељству и оданости. Мали принц, владар мајушне планете, не разуме себичност, таштину и строгост одраслих које среће на другим планетама. Однос поверења успоставља са пилотом и мудром лисицом, у чијим речима је поука ове универзалне бајке: "Човек исправно види срцем; оно што је битно оку је невидљиво." То је, вероватно, највише цитирана реченица из "Малог принца".

О огромној популарности ове књиге говори и податак да је, после Библије и Капитала, најпродаванија на свету. Преведена је на више од 160 језика и дијалеката, а продата у 80 милиона примерака, од чега 11 милиона у Француској, где је проглашена "књигом века". Овај кратки роман доживео је више од 500 издања у свету, а на сајтовима наших издавачких кућа може се видети да су распродати и најновији преводи, што говори о неумањеном интересовању читалаца за ово дело.

Садржај "Малог принца" иницирао је бројне телевизијске и филмске пројекте од педесетих година наовамо, од којих је најпознатија холивудска верзија из 1974. номинована за два Оскара.

На јесен код нас

Француска продуцентска кућа Pathe најавила је још 2004. године рад на анимираном филму по овом славном Егзиперијевом тексту. На сценама позоришта широм света, и код нас, већ деценијама се постављају драматизације "Малог принца". Једна од најпознатијих позоришних поставки код нас датира из 1985. На сцени Југословенског драмског позоришта у Београду, у режији чилеанског редитеља Карлоса Медине, главне улоге остварили су Бранислав Лечић и Љиљана Међеши. Управо ових дана и Ања Суша је најавила поставку "Малог принца" на јесен, на сцени позоришта "Душко Радовић".

Феномен Егзиперијевог дела различито се манифестовао кроз своју вишедеценијску рецепцију. У скоро свим деловима света постоје друштва поштовалаца писца и романа, а разне установе, манифестације и удружења носе име славног јунака Антоана де Сент Егзиперија. О

На жалост, писац није имао прилику да доживи светски успех свог дела. Погинуо је као ратни пилот, под неразјашњеним околностима, изнад Средоземног мора 1944. године, само пар недеља после објављивања америчког издања "Малог принца". На последњој страни свог кратког романа Егзипери је замолио читаоце да, уколико препознају дечка златне косе који се смеје, напишу да се вратио. Пре неколико година један од верних читалаца, Жан-Пјер Дејвидс, написао је књигу "Повратак Малог принца" (издање "Народна књига–Алфа", 1998) и оживео Егзиперијевог чудесног јунака дечјег романа – посвећеног одраслима.