Овације "Малој трилогији смрти"

Од нашег специјалног извештача
ИСТАНБУЛ, 12. августа – Међународни, трећи по реду, простор-тетар фестивал у Истанбулу по општем утиску имао је кулминацију извођењем представе Београдског драмског позоришта. У петак увече, "Мала трилогија смрти" нобеловке Елфриде Јелинек, у режији Небојше Брадића, изведена је у фасцинантном простору цркве Света Ирина.

Уз опомињући морбидно-цинични рефрен "Смрт ипак није тако страшна" испричана је прича о деструкцији, нарцисоидности и страху, тако присутном не само код списатељице већ и код свих људи. Глумци су играли надахнуто, а на крају их је публика наградила овацијама, стојећи бар десетак минута, и узвицима "Браво".

Дошли су и бројни уметници, други учесници фестивала, дошао је и наш конзул Драган Марковић, и запослени у Конзулату у Истанбулу. Чини се да је праве речи изговорила Марија Секелез, бивши интендант Театра ИТД из Загреба, која је одушевљено оценила да је "Мала трилогија смрти" ликовно и глумачки моћна представа, фасцинантних редитељских решења, представа у којој је Ђурђија Цветић аутентична, маркантна глумачка дива. Хомогена, рафинирана, сјајно оркестрирана игра и Небојше Дугалића и Драгана Петровића, уз младе глумце, допринела је да смо гледали респектабилну, изузетну, незаборавну представу".

Треба рећи да је овај Фестивал за само три године, захваљујући предузимљивом директору Градског театра, сценографу и редитељу Нурулаху Теунђеру, кренуо узлазном линијом. Први Фестивал на којем је, такође, учествовало Београдско драмско позориште, имао је буџет од 50.000 долара, други 200.000, а овогодишњи има чак милион долара. Четири стотине учесника, из бројних земаља света, на њему показују шта се дешава у њиховим театрима; међу њима су и многи са бивших ју-простора. Фестивал је отворен руском представом "Фигарова женидба" управо у Светој Ирини, а завршава се Шекспировим "Ромеом и Јулијом" из Мађарске данас, и то на чувеном мосту Галати.

Иначе, већ су виђене, мизмеђу осталих, представе из Подгорице (Ибзенова "Нора"), Литваније ("Идиот"), приказан је Молијеров "Тартиф" из Скопља, а вечерас је на реду представа из Хрватске под називом "Дездемона".