Приче из региона

И ове године на 51. међународном Београдском сајму књига, у хали 14, поред иностраних издавача, своје репрезентативне наслове изложили су издавачи из нашег региона.

Штанд Македоније употпунила је изузетно вредна монографија "Византијска Македонија" аутора проф. др Саше Коруновског и проф. др Елизабете Димитрове, књига штампана под покровитељством Министарства културе Републике Македоније. Према речима проф. др Коруновског, ово дело, објављено у копродукцији Јака Бука из Милана и македонског Просветног дела, приказује богату средњовековну ризницу Македоније, све цркве и манастире који су сачувани. Поред текста о сликарству и архитектури, монографија садржи и 180 колор-фотографија. На македонском штанду изложене су и изабране нове књиге објављене између два сајма, међу којима је дело "Сто македонски години" аутора Јована Павловског, књига награђена на Македонском сајму књига одржаном у априлу. Књиге са овог штанда биће поклоњене Националном савету македонских заједница Србије.

Штанд Хрватске заједнице издавача и књижара ове године је изузетно добро опремљен најразличитијим насловима, а пажњу свакако привлаче пажљиво урађене монографије и капитална издања. Међу насловима 12 хрватских издавача, издвајамо књиге C.A.S.H. из Пуле. То су дела "Фотографски атлас" групе аутора, затим "Култура читања и национални покрети" Бруна Добрића, "Фашизам у Истри 1918-1943", "Старе карте Јадрана", "Европа гледана с Балкана" Данка Плевника, "Умеће живљења удвоје" Павао Брајше. Власник и главни уредник C.A.S.H. Елмо Цвек посебно је указао на монографију "Пула – три тисућљета мита и стварности", која је припремана три године у сарадњи девет научника, а издвојио је Антологију хрватског и италијанског савременог песништва "Сунчана страна земље", која је добила похвале на овогодишњем Франкфуртском сајму књига.

"Школска књига" из Загреба излаже на Београдском сајму књига већ шест година. Овога пута ту је са више од 2.500 наслова из области стручне литературе, белетристике, уџбеника за школу и Универзитет и, по традицији, препознатљивим речницима.

Удружење издавача и књижара Грчке представља се са близу 50 издавачких кућа, а приказује све, од сликовница, до пажљиво уређених монографија и речника, као и проспекте који показују најновију књижевну продукцију.

На штанду "Издавачке делатности на језицима националних мањина" изложене су књиге и часописи на русинском, румунском, мађарском, ромском и хрватском језику.

Фондација "Балканика", која је основана 1996. године у Софији, са циљем да успостави мултилатералну сарадњу међу балканским народима на пољу књижевне продукције, такође има штанд на Београдском сајму. На овом штанду представљају се издавачка предузећа из Тиране, Атине, Софије, Скопља, Букурешта, Истанбула и Београда. Сутра ће "Балканика" доделити десету награду за најбоље књижевно дело објављено на Балкану.

Издавачка кућа "Шахирпашић" из Сарајева од ове године представља само своју издавачку делатност, од близу стотину наслова. Пажњу привлачи белетристика египатског писца Нагиба Мафхуза, библиотека "Кратки уводи", серија превода Оксфорд јуниверсити преса, и филозофска библиотека "Дискурси".

Као домаћи ове године представљају се црногорски издавачи, међу којима су и ЦИД и "Октоих".

--------------------------------------------------------------------------

Награде Сајма

Издавачка кућа из Београда "Службени гласник" проглашена је јуче за издавача 2006. године, док је издавачки подухват за 2006. монографија "Морава" коју је објавио Завод за уџбенике из Београда. Најбоље едиције су "Агора" београдске издавачке куће "Клио" и колекција "Одговори" аутора Милоша Јевтића, док је најбоља дечја књига у прошлој години "Дај ми крила један круг" Владимира Андрића у издању "Креативног центра" из Београда. Ову одлуку донео је жири Савета 51. међународног Београдског сајма књига у којем су били: Жарко Требјешанин (председник), Ратко Божовић, Владимир Цветковић, Миро Вуксановић, Александар Јовановић, Љиљана Левков и Душан Пајин.

Жири за најлепшу књигу у 2006, који је радио у саставу: Весна Ваљаревић (председник), Душко Трифуновић, Ненад Станковић, Радомир Петрић и Светозар Рељић, одлучио је да то признање додели делу "Србија 1914-1918" академика Владимира Стојанчевића, у издању Војноиздавачког завода и "Светлости света", у графичкој опреми Тихомира С. Илијића и у штампи београдског "Публикума". У ужи избор су још ушле књиге: "Србија, од злата јабука" ("Принцип Бонарт прес"), "Медиала" ("Службени гласник") и "Режија: Акиро Куросава" (Филмски центар Србије). Најбољу сајамску презентацију има београдски "Клио", а одлуку је донео жири у саставу: Неда Тодоровић (председник), Радивоје Динуловић и Горан Пековић.

Признања су уручена јуче, на свечаности у сали "Слободан Селенић" Београдског сајма. А. Ц.

--------------------------------------------------------------------------

Издавачи бирају књигу

У жељи да сазнамо колико сами издавачи прате оно што објављују њихове колеге, спровели смо кратку анкету на питање: Коју бисте књигу са штaнда другог издавача купили за своју библиотеку? Објављујемо одговоре, али сем ретких "као из топа утисак је да би издавачи, ипак, могли мало боље да познају продукцију својих конкурената".

Гојко Божовић ("Стубови културе") купио би "Човека без особина" Роберта Музила (ЦИД), Радош Љушић (Завод за уџбенике) купио би "Проблем идентитета: културно, етничко, национално и индивидуално" др Слободана Дивјака ("Службени гласник"), Јован Зивлак ("Светови") купио би "Византинце" ("Клио"), док би Зоран Хамовић хтео да купи "Политичку мисао Стјуарта Мила" Мише Ђурковића ("Службени гласник").

Петар Живадиновић, власник "Паидеје", своју би библиотеку обогатио књигом "Филмски жанрови" Жака Омона ("Клио"), Владислав Бајац би купио "Суботу" Иана Мекјуена ("Паидеја") а исто би дело потражио и Ненад Шапоња ("Агора"). Симон Симоновић ("Рад") купио би монографију "Медиала" ("Службени гласник"), Слободан Ракитић (СКЗ) Сабрана дела Едгара Алана Поа са штанда "Рада", Деспот Деспотовић ("Зограф") монографији "Дрина", коју већ има, додао би "Мораву" Завода за уџбенике, Ристо Василевски ("Арка") купио би роман Миодрага Павловића "Бесовски вртлози" Српске књижевне задруге, док је Никола Вуколић (Задужбина Петар Кочић, Бањалука – Београд) једини издавач који би купио поезију: нову збирку стихова Новице Тадића "Незнан" у издању Завода за уџбенике. И, најзад, Љуба Осослија ("Book&Marso") са нестрпљењем чека "Истанбул: град и сећање" Орхана Памука, који "Геопоетика" најављује за новембар. А. Ц.

-------------------------------------------------------------------------

Писци гости

На штанду "Службеног гласника" представља се у 14.00 "Медиала". Гости: Оља Ивањицки и Срето Бошњак.

* * *

У сали "Слободан Селенић" у 11 сати биће представљена књига недавно преминулог новинара и публицисте Зорана Богавца "Нечујна звона – хришћанско наслеђе Космета". Учествују: митрополит Амфилохије, Мишо Вујовић, Драган Влаховић и Вјекослав Радовић, а одломке чита глумац Игор Филиповић.

* * *

На штанду "Народне књиге" гости су од 16.00 до 20.00 Горан Петровић, Љубица Арсић и Радмила Лазић.

* * *

На штанду Канаде у 12.00 представља се Антологија канадске драме. Учествују Вида Огњеновић и Давид Албахари. Од 13.30 биће представљени и гости: Елен Дорион и Пан Бујукас.

* * *

На штанду "Зографа" у 12.00 гостује Александар Игњатовић ("БГ блуз"), а у 13.00 гост ће бити Момир Булатовић, који ће представити своју књигу "Слободан Милошевић: неизговорена одбрана".

* * *

У сали "Борислав Пекић" у 12 сати представља се лист "Ферал трибјун". Гости су уредници листа: Хени Ерцег, Предраг Луцић и Виктор Иванчић. Водитељ Дејан Илић.

* * *

У сали "Борислав Пекић" у 17.00 биће представљена књига "Размишљања о ромском питању" Бајрама Халитија. Говори Милица Лилић-Јефтимијевић.

* * *

На штанду "Глобосино Александрија" Љиљана Хабјановић-Ђуровић потписује своје књиге током целог дана.

* * *

На штанду "Стубова културе" гостују од 15.00 до 17.00 Давид Албахари, Душан Ковачевић, Вида Огњеновић и Михајло Пантић.

* * *

У 12.00 на штанду "Прометеја" можете разговарати са академиком Дејаном Медаковићем ("Јосиф II и Срби"), а у 13.00 биће представљена "Антологија Тишма" и "Поглед пролазника" Бора Драшковића.

* * *

На штанду "Самиздата" Б92 од 12.00 до 14.00 своје књиге потписиваће Марко Видојковић.