Живот у ружичастом

Од нашег специјалног извештача
Берлин, 9. фебруара – Француским романсираним биографским филмом "Живот у ружичастом" Оливијеа Даана, синоћ је почео 57. Берлински фестивал на којем ће у наредних 10 дана, у 50 дворана широм велеграда, бити приказано 373 филма (100 светских премијера) из целог света. Уз то, још 700 наслова биће представљено на Европском филмском маркету, што ову манифестацију само учвршћује на позицији једног од најзначајнијих фестивала на свету.

Сама свечаност отварања протекла је уз духовите беседе министра за културу Републике Немачке Бернда Нојмана и градоначелника Берлина Клауса Воверајта. Наравно, уз обавезно присуство директора Берлинала Дитера Кослика који је публици представио чланове официјелног жирија и председника, славног америчког сценаристу и редитеља Пола Шредера (ван конкуренције биће приказан и његов нови филм "Шетач" са Вудијем Харлесоном и Лорин Бекол). Жири под његовом председничком палицом одлучиваће о вредностима 22 филма који се такмиче за "Златног медведа", међу којима је "Живот у ружичастом".

Крај новинарске пројекције овог филма о необичној судбини и животу Едит Пјаф (1915–1963), легендарне шансоњерке и највеће интернационалне музичке звезде коју је Француска икада имала, пратио је млак аплауз, али и прве гласне а позитивне критике упућене на рачун раскошних могућности трансформације младе глумице Марион Котијар, коју је публика широм света недавно гледала уз Расела Кроуа у филму "Добра година".

Котијарова је за потребе овог филма "жртвовала" свој атрактиван изглед и у потпуности усвојила срдитост, мргодан поглед, држање, боју гласа, сценске кретње и певачку мимику незаборавног париског Врапчића, чији лик тумачи од певачицине са 20 па до 47 година када је још увек жељна сцене, преминула уништена боловима и морфијумом. У овако захтевној улози за Марион Котијар најтеже је било да до перфекције извежба исправно отварање уста на оригиналне снимке песама Едит Пјаф.

"Рад на плејбеку узео ми је више времена него било шта друго, јер нисам желела да публика, која чак и данас познаје све њене песме, разочарано излази после пројекције филма зато што нисам била уверљива", изјавила је глумица на препуној конференцији за новинаре, на којој је више негодовања било на рачун сценаристе и редитеља Оливијеа Даана. Њему се може замерити што се веома амбициозно упустио у реализацију захтевног биографског филма, а изоставио велики део живота Едит Пјаф, укључујући њене пропале бракове и велика пријатељства са Ивом Монтаном и Шарлом Азнавуром.

Даан се неоправдано дуго задржава на певачицином детињству проведеном на улици и у борделу који је водила њена бака, у циркусу уз оца акробату, на њеном боравку у Њујорку и несрећној љубави са трагично преминулим боксерским прваком Марселом Керданом и на Едитиним последњим данима. Филм има структуру мозаика чији делови нису равноправно ни заступљени ни распоређени, па се ритам филма повремено успорава. У редитељском поступку много је тога што директно подилази укусу америчке филмске публике, на чију подршку Даан очигледно рачуна, имајући у виду непобитну чињеницу да је Пјафова била популарна у Америци баш као и у Европи. Ипак, овом аутору је пошло за руком да оживи оне чудесне, интимне тренутке ретке радости, а честе несреће једне необичне жене.

 У главном такмичарском програму данас ће бити приказани дебитантски филм "Година када су моји родитељи ишли на одмор" Саоа Хамбургера, нова футуристичко-акциона атракција корејског редитеља Чен-Вук Парка "Ја сам Сиборг и то је о кеј", али се са највећим нестрпљењем очекује црно-бели филм "Добар Немац" Стивена Содерберга са Џорџом Клунијем у главној улози. Клуни је велики миљеник Берлина, а његови фанови разочарали су се када су чули вест да га ове године неће лично видети јер је глумац презаузет обавезама.