Критичко издање Андрићевих дела

Задужбина Иве Андрића, јединствена установа у српској култури, основана по Андрићевој тестаментарној опоруци, почела је са радом 1976. У протеклих четрдесет година, истиче академик Миро Вуксановић, председник Управног одбора Задужбине Иве Андрића, установа је остваривала своју делатност на успешан начин. Заслуга припада свима који су је досад водили.

– Сада смо на прагу 2017, када се навршава 125 година од рођења Иве Андрића. Јубилеј је важан, јер је то права прилика да научним и осмишљеним начином учвршћујемо Андрићево дело у српском језику, српској књижевности и српској култури. Трудићемо се да Андрићеве књиге редовно излазе, код нас и у свету, где су преведене на 49 језика. Двојбе не може бити, Андрић је најпревођенији српски писац. То траје дуго и то није искључиво последица Нобелове награде. Има доста нобеловаца који су готово заборављени. Андрића у светској књижевности одржава универзалност његових романа и приповедака – каже Вуксановић.

Задужбина је завршила све неопходне припреме да може почети са објављивањем критичког издања Андрићевих сабраних дела. Одавно се зна да дело једног писца није на прави начин изучено, ако није написана историја тог дела, ако није штампан аутентичан текст, сравњен са рукописима и свим његовим издањима, с приложеним варијантама. Тај дуго одлагани посао, наглашава Вуксановић, Задужбина је поверила приређивачком тиму у којем су млади историчари књижевности. Истичемо њихову одважност. Усвојена су правила за рад и планирано је да у 2017. буде критички приређено пет књига приповедака, што их је Андрић за живота објавио. Ако се то оствари, бићемо на успешном почетку великог посла. Андрићу смо дужни да тај посао што пре завршимо. Неопходно је рећи да је Филолошки факултет у Београду дигитализовао велику Андрићеву рукописну збирку и да предстоји доношење правилника о њеном коришћењу.

Критичко издање пет књига приповедака Иве Андрића припремају: проф. др Зорица Несторовић, проф. др Слађана Јаћимовић, др Драгана Грбић, др Милан Алексић и Марија Богдановић.

У Андрићевој јубиларној години, Задужбина ће објавити свечани број свог годишњака „Свеске”, који ће у целости бити посвећен Андрићевом животу и раду, а САНУ већ припрема међународни научни скуп о Андрићу.