Анкара држи лекције Берлину

Од нашег дописника
Франкфурт, Хајделберг – Након што је хапшење немачко-турског новинара Дениза Јуџела поново узбуркало односе Берлина и Анкаре, прекјучерашње забране два скупа у Немачкој, на којима је у оквиру предреферендумске кампање требало да говоре турски министри, довеле су до усијања дипломатске односе две земље.

Турске власти оптужиле су Немачку за двоструке стандарде, као и да омогућава „скровиште” људима који су починили злочине против Турске, истичући да Немачка „мора да научи како да се понаша” уколико жели да одржи односе са Турском.

Сала у градићу Гагенау на југозападу Немачке јуче је била спремна за скуп Уније европско-турских демократа (УЕТД), на којем је требало да говори турски министар правде Бекир Боздаг. Међутим, градске власти су овој организацији блиској партији турског председника Реџепа Тајипа Ердогана отказале закуп простора, са образложењем да најавом да ће говорити и министар скуп превазилази локалне размере скупа, те да сала, број паркинг места и прилазни путеви нису довољни за очекивани број посетилаца. Скоро истовремено су и келнске власти саопштиле да се отказује сличан скуп заказан за недељу на којем је требало да говори турски министар привреде Нихат Зејбегџи. Иако су скупови били пријављени као приватни или као локални скупови УЕТД-а, заправо су били политички скупови на којима су министри желели да убеде становнике Немачке који имају право гласа у Турској, њих безмало милион и по, да 16. априла на референдуму о промени турског устава гласају за увођење председничког система, којим ће заправо сва власт отићи у руке једног човека – Ердогана.

Забрана скупова је подстакла турског шефа дипломатије Мевлута Чавашоглуа да немачком амбасадору у Анкари уложи оштар протест, рекавши чак да Берлин мора да научи „како да се понаша” уколико жели да одржи односе са том земљом. Иако му је амбасадор објаснио да немачко министарство спољних послова нема никакве везе са тим, те да су одлуку искључиво донеле локалне власти, он је оптужио Немачку за двоструке стандарде, истичући да Анкара неће бити „застрашена”. Он је новинарима рекао да је одлука локалних власти у Немачкој „системска пракса немачке скривене паралелне државе” како би ослабила Турску. Израз „скривена паралелна држава” у Турској се минулих месеци повезује са прикривеном мрежом припадника полиције, војске, административног апарата, али и пословног света, који раде против државе. Ердоган и његови људи оптужују доскорашње сараднике из покрета „Хизмет” Фетулаха Гулена да представљају те паралелне структуре, те да су покушали државни удар.

„Они не желе да Турска организује кампању јер они раде да се гласа ’не’ (на референдуму), јер желе да поткопају моћну Турску”, рекао је Чавушоглу, додајући да Немачка „држи лекције о демократији”, али потом примењује двоструке аршине на слободу говора и окупљања. Помињући прошлогодишњи протест Курда у Келну, он је оптужио Немачку да је дозволила Курдској радничкој партији (ПКК), коју је Турска прогласила терористичком организацијом, да организује скуп у Немачкој. Он је додао да је недељу дана пре тога Немачка забранила изабраном председнику Турске да се преко видео-линка обрати присталицама на скупу који се противио пучу у Турској.

„Давање дозволе терористима а недавање дозволе нашем председнику и министрима показује двоструке стандарде Европе”, рекао је он. „Ако желите да наставимо односе, морате да научите како да се понашате према нама. Одговорићемо вам без устезања.”

Његов колега, који прексиноћ није могао да одржи говор у Гагенауу, био је још оштрији, оценивши да је забрана скупова „чисто фашистичка пракса”. Према његовим речима, исламофобија, дискриминација, ксенофобија и расизам су болест која прети Европи, док је Немачка постала склониште за непријатеље Турске.

„Немачка је данас постала склониште за све оне који почине злочин против Турске – чланове ПКК, ФЕТО (скраћеница за погрдни назив ’Гуленов терористички покрет’) и ДХКП-Ц (Револуционарна народно-ослободилачка партија/фронт)”, рекао је Боздаг.

У међувремену, градска скупштина Гагенауа је јуче евакуисана, јер су телефоном добили дојаву да је у згради постављена бомба. У претрази зграде није пронађена никаква експлозивна направа. Упитан да ли је претња бомбом повезана са отказивањем скупа, градоначелник овог градића Михаел Фајфер је рекао да власти сумњају на то, али да не могу да буду сигурне.

„Претпостављамо да постоји веза. Не знамо колико озбиљно треба да схватимо ову претњу”, рекао је он локалној телевизији Н-ТВ, понављајући да одлука о отказивању скупа није заснована на политичком супротстављању Боздагу или Ердогановој власти. „Овде у Немачкој имамо слободу окупљања и право на слободу изражавања. То су наше вредности. Ми смо само у позицији да можемо да нешто забранимо на основу безбедносних процена. Ми немамо политичку улогу.”

Посланици немачког Бундестага, како владајућих, тако и опозиционих странака, јуче су у првим реакцијама истакли да би требало спречити турске министре да референдумску кампању воде у Немачкој. Баварски премијер Хорст Зехофер је за „Зидојче цајтунг” рекао: „Када турски политичари желе да користе наше либералне законе како би промовисали андидемократско реструктурисање своје земље, онда они злоупотребљавају своје права као гости Немачке.” Осим тога, немачки политичари истичу да не желе да дозволе да се унутрашње поделе у Турској прелију у турску заједницу у Немачкој.