Црвена тачка за тинејџере

Да ли ће тинејџере, кад им родитељи нису код куће, посебно да привуче филм који је упадљиво означен да није примерен њиховом узрасту? Видна упозорења на ТВ екранима показују да филмски уредници наших телевизија задатак добијен од Радиодифузне агенције испуњавају. Црвеном тачком са бројком 12, 14, 15, 16, 18 у углу екрана већ два месеца они упозоравају публику колико најмање година мора да има особа која тај програм гледа. Па одрасли нека поведу рачуна с ким седе пред екраном.

Али, ту сад стижемо до питања колико је секса и насиља примерено којем узрасту и ко је тај ко на вагу ставља филм, серију и одречно каже - може или - не може!.

Кад смо одговор потражили у Филмској редакцији Б92, Александар Костић је био искрен рекавши да у забране не верује, али да су оно што им је РРА наредио да ураде - урадили.

- За деведесет одсто филмова и серија које приказујемо ја већ знам какви су и има ли нечег што није примерено малолетним гледаоцима. Онда провртим на интернету има ли неких додатних информација о забранама, цензурисању, да ли је неко негде нешто приметио што би могло бити спорно и посао је обављен. Могло би се рећи импресионистички - каже Костић.

- Схватам да би младе требало заштитити од сцена насиља и отвореног секса, али то није баш једноставно. Ту је информативни програм у коме буде ружних призора, мада је правило у нашој кући да се уочи емитовања таквих снимака и гледаоци упозоре на оно што следи. Па и у "Великом брату" ви никада не можете бити сигурни да неће нешто слободније искрснути, али је важно до поноћи избећи такве садржаје.

Александар Костић подсећа да незгодни садржаји "проклизају" понекад случајно, али се догађало и да он, знајући да има неких безобразних дијалога у филму седне да одгледа баш тај део, кад - ништа. Преводилац је већ ублажио неке речи, "пречуо" неке непристојности због којих би, рецимо, она бројка о годинама била подигнута навише. Нашем саговорнику из Б92, ипак, највише смета што нема повратну информацију из РРА. "Али, ако се нико не мршти, ваљда радимо добро", оцењује Костић.

У Телевизији Пинк се ослањају на британске критеријуме у разврставању филмова према годинама гледалаца, сазнајемо од Драгана Јеличића, филмског уредника. Они су најстрожији у том погледу, младу публику су поделили на оне са 12, 15 и 18 година и тај критеријум прихватају у "ружичастој" телевизији.

- Французи и Американци су често попустљиви у погледу садржаја који можда и не приличе млађарији, па да не бисмо ризиковали ослоним се на сајтове и информације које долазе са Острва и проблема нема. Нико нас не куди, нико се не жали - додаје Јеличић.

Кодекс о понашању емитера је током јула спроведен у дело и озбиљно схваћен. Тако је сада сваки програм са садржајем неприкладним за лица млађа од 18 година, који се на телевизији емитује пре поноћи, обележен јасно видљивом бројком која упозорава гледаоце и родитеље на то да следи садржај који није прикладан за сва малолетна лица. Бројка упућује на минимални узраст деце која могу да прате програм, појављује се на почетку програма и на сваких 15 минута у трајању од једног минута.

Јесу ли задовољни у Републичкој радиодифузној агенцији?

- За сада Савет РРА није имао примедбе на рад емитера у смислу поштовања овог упутства које се односи на заштиту деце и омладине.

Стручна служба РРА свакодневно контролише и прати рад емитера и да ли поштују Закон о радиодифузији, Кодекс понашања емитера и остале правне акте које је донела Агенција. Кодекс понашања емитера прописује обавезу најаве или означавања програма који могу да угрозе децу и омладину. Такви програми морају да се јасно означе бројком која упућује на минималан узраст деце која могу да прате програм - истиче Јелена Коло, пи-ар РРА.

Стране продукцијске куће, од којих домаћи емитери купују филмове и серије, јасно обележавају минимални узраст деце која могу да прате програм, тако да је посао уредништва у српским медијима олакшан, сматра Јелена Коло.

- Према Кодексу, емитери су слободни да програме класификују по свом нахођењу, али Агенција има право да упозори или казни емитера који за децу неприкладне садржаје уопште не обележавају, не обележавају на начин прописан упутством или систематски погрешно одређују границу узраста за који је неки програм погодан.

Прекрши ли неко правило и пусти неприкладан филм без ознака пре поноћи?

- Телевизијске и радио-станице са дозволама испуњавају обавезе прописане Кодексом, па и ову о обележавању програма који могу да угрозе децу и омладину. Мере за непоштовање овог подзаконског акта су изрицање опомене или јавног упозорења, и мере привременог или трајног одузимања дозволе за емитовање програма, што је регулисано члановима 18 и 63 Закона о радиодифузији - додаје наша саговорница.