Четвртак, 06.10.2022. ✝ Верски календар € Курсна листа

У тем Сомбору српски је на умору

Сомбор (Фото: А. Васиљевић)

Ако неки од малобројних страних гостију прође главном улицом Сомбора – Краља Петра Првог – неће имати утисак да се налази у Србији. Више од 90 одсто назива продавница исписано је на страним језицима. Ево примера који се могу видети дуж само стотинак метара поменуте улице: „Legend World Wide”, „Opposite”, „Avanguardia”, „LaCity”, „Battery Shop”, „Bonatti”, „Mozzart Bet”, „Extreme Intimo”, „Exterra Schouter”. Међу њима се уочавају само два разумљива назива: „Апотека” и „Мењачница”. Ако прошетате поред излога књижаре у суседној улици, погледајте које се књиге нуде купцима. Видећете низ дела страних и домаћих аутора која су штампана латиницом, а у самој књижари ретко ћете наћи дела наших класика и савременика објављена на ћирилици. У самопослугама и у сомборској пошти купцима се нуди низ књига другоразредних страних аутора (махом Норе Робертс, која је за 40 година написала више од 225 љубавних романа), штампаних латиницом.

Овдашњи живаљ и сам град нагло губе свој идентитет и многу су Сомборци незадовољни овим ударом на српски језик, а стање је слично и у другим нашим градовима. Како спречити ову најезду на наш језик?

Предлажем да се свакој продавници остави право избора назива. Ако се власник одлучи за страни, третираће се као „страна фирма” и за то би требало да плаћа додатни месечни порез у износу од 50 до 200 евра у динарској противвредности, зависно од величине пословног објекта. Они власници који изаберу назив на српском језику ослобађају се тог издатка. Закон о наведеном порезу требало би да донесе одговарајуће државно тело, а сав овако прикупљен новац ишао би у фонд намењен публиковању књига домаћих и међународних класика које би се у 75 процената штампале ћирилицом. Неке од ових књига требало би бесплатно делити ђацима.

Циљ овог мог предлога је неговање српског језика.

Душан Хрњачки,
дугогодишњи пословођа некадашње продавнице конфекције „Жељезничар” у Сомбору

Коментари11
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Brko
U Somboru je latinica starije pismo. Ćirilica se pokušava silom nametati, zajedno s naseljavanjem ispod Ozrena i Romanije....
Dragan Jovanović
Poštovani pišče ovog kritizerskog članka, prvo, omanuli ste u samom naslovu. Niko u Somboru ne kaže "u tem", niti je ispravno. U tom Somboru! Poslušajte izvorne verzije. Zvonko Bogdan! Ovo rogobatno kako ste napisali "u tem", ostavljam Vama na dušu. S poštovanjem, Vaš kolega.
Milun
U Francuskoj je zakonom regulisano naziv firme na Francuskom a potom na stranom jeziku sta hoces uz dopl. Mi smo skroz zabrazdili - u mom komsiluku naziv male prodavnice "Bookshop" a unitra kancelarijski material - sveske, spajalice, olovke ni jedna jedina knjiga. Gubimo nas jezik slusamo na teliviziji da se "resetujemo", imamo "hedlajnere" muzickih koncerata, "baket liste" umesto liste zelja da uradimo nesto pre nego sto umremo - sve "pologlotsko" opoganjivanje nase jezika.
Pera Vol
Dušana Hranjičkog za novog ministra prosvete!
на многаја љета
Слажем се, сем за порез. Држава има више других начина да држава подстакне одржање језика и културе, да хоће.
Зоран Маторац
Ја подржавам предлог за порез. И у мом малом граду је исто. Синдром Феме из Стеријине "Покондирене тикве".
Дуле
Нема бољег начина за дисциплиновање скоројевића од завлачења руке у његов џеп. Тек када се саучи са губитком новца почеће да размишња да ли му је баш потребан назив локала на енглеском или је ипак паметније да нешто смисли на српском.

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.