Бернхард Шлинк: Нисам очекивао толику популарност у Србији

Познати немачки књижевник Бернхард Шлинк је у Дебатној зони фестивала Крокодил, у парку испред Музеја Југославија, истакао да није очекивао да ужива толику популарност у Србији.

Шлинк је синоћ гостовао на 15. издању овог књижевног фестивала на Платоу испред Музеја Југославија, где је говорио о свом славном и екранизованом роману „Читач” (1995), као и о новијим романима „Олга” (2018) и „Унука” (2021).

„Синоћ ми је заиста било изузетно пријатно да разговарам на занимљиве теме, драго ми је да сам на немачком читао одломак из романа 'Олга'. Посебно ми је било задовољство да се дружим са читаоцима и потписујем своје књиге. Тако сам увидео колико ме читају у Србији. Истина, нимало нисам био свестан колико сам на неки начин популаран овде, иако знам да су ми романи преведени на српски језик. То ми је било јединствено искуство”, нагласио је Шлинк данас у разговору са Миленом Берић из Удружења и фестивала Крокодил.

Немачки писац је додатну популарност стекао у Србији када је реализована и представа „Читач” у Београдском драмском позоришту (2020).

Немачки писац и по образовању правник, присетио се свог првог доласка у Југославију давне 1964., мада је он у шали навео да не би да се истиче увек та година, већ је духовито коментарисао „било је то некада давно, боље да тако кажемо”.

„Сећам се да сам долазио овде као студент, путовао сам возом од Минхена до Београда. Боравио сам неко време у Београду, а онда сам одлазио да истражујем као аутостопер. Криво ми је било да сам пропустио велике студентске протесте код вас 1968. године, тада нисам био ту. Свидело ми се да као аутостопер путујем, јер у то време није било густог саобраћаја, могли сте лако свуда да идете путем аутостопа. Тако сам код вас могао једноставно да идем од села до села и да се упознајем са новим местима”, рекао је Шлинк, преноси Танјуг.

Немачки књижевник је током каријере објавио још нека запажена дела белетристрике: „Зелбова правда” (1987), „Гордијев чвор” (1988) „Зелбова превара”, Бекства од љубави” (2000), „Зелбова смрт” (2001), „Повратак кући” (2006), „Викенд” (2008), „Летње лажи” (2010).