Је­зич­ки про­блем на два точ­ка

Гле­дам но­во­сад­ски Днев­ник у 17 ча­со­ва 22. ав­гу­ста. Спи­ке­ри су из­ван­ред­ни, за­то и во­лим по­ме­ну­ти днев­ник. Али, ре­пор­тер­ка се укљу­чу­је у еми­си­ју и, из­ме­ђу оста­лог, ка­же: „… по­вор­ка би­ци­кло­ва...”

Не­мам дру­ги ко­мен­тар, осим да пред­ло­жим из­да­ва­чи­ма Бу­ква­ра да у овој књи­зи за пр­ви раз­ред основ­не шко­ле на­цр­та­ју би­цикл кад је реч о сло­ву Б.

Ка­же се са­мо: би­цикл, би­ци­кли, три­цикл, три­ци­кли.

У апри­лу ове го­ди­не јед­на ре­пор­тер­ка Бе­о­град­ске хро­ни­ке би­ла је у ра­ди­о­ни­ци за по­прав­ку би­ци­ка­ла и ре­кла – би­ци­кло. А у Ју­тар­њем про­гра­му чу­ли смо ре­пор­тер­ку ко­ја ка­же: „Она ће во­зи­ти би­ци­клу.” И у кви­зу „Што­пе­ри­ца” има­ли смо при­ли­ку да чу­је­мо по­пу­лар­ног и сим­па­тич­ног глум­ца-во­ди­те­ља ка­ко ка­же: „Во­зи­те би­ци­клу.” Чак и у Ма­лом днев­ни­ку чу­ли смо – би­ци­кло.

Ле­по је во­зи­ти би­цикл, со­ло или у дру­штву, у по­вор­ци би­ци­ка­ла…

Али тре­ба и пра­вил­но го­во­ри­ти. По­здрав свим би­ци­кли­сти­ма, ма где би­ли.

Љи­ља­на Ка­ле­зић Бо­ка­ло­вић,

про­фе­сор у пен­зи­ји, Гроц­ка