Дуга историја српске заједнице у Трсту

Историја Италије и Србије испреплетана је кроз векове. Част је истрајавати на овим везама, пријатељству, очувању нашег идентитета у овој динамичној земљи. Посебно имајући у виду да су западни медији последњих 30 година учинили много да наруше вековни углед српског народа, ширећи неистине и искривљујући стварност, каже за „Политику” Лидија Радовановић, председница Савеза Срба у Италији, са којом смо разговарали о мисији неговања односа српског и италијанског народа, односно активностима на којима истрајава са својим тимом сарадника, уз коментар:

– Наши примарни циљеви јесу очување језика, религије, културе и идентитета, јачање сарадње с матицом и промовисање српске заједнице у Италији. Дружења и контакти с матицом изузетно су важни јер учвршћују заједништво и преносе традицију на млађе генерације.

– Важно је прецизно дефинисати и доследно спроводити програме представљања наше културе, како бисмо очували идентитет и приближили српску уметност италијанској и међународној публици. Посебно инсистирамо на аутентичности и квалитету у свему што радимо и да то заинтересује младе Србе, друге или треће генерације.

Историја Србије и Италије дубоко је испреплетана, још од античких времена, када је на простору данашње Србије рођено 18 римских императора, што је темељ за дијалог и културну сарадњу.

– Наша сарадња са италијанским институцијама културе заснива се на међусобном уважавању, заједничким пројектима и промоцији универзалних вредности кроз уметност, језик и наслеђе. Кроз изложбе, концерте, трибине и партнерске програме радимо на томе да се српска култура представи Италији достојанствено и савремено, градећи мостове разумевања и пријатељства, каже Лидија Радовановић и додаје:

– Италијански народ је традиционално пријатељски настројен према Србима, посебно када нам је италијанска краљевска морнарица притекла у помоћ у Првом светском рату, а Трст је град који вековима спаја различите културе и народе. Српска заједница овде има дугу историју, допринела је трговини, уметности, здравству... Оно што нас повезује јесте отвореност, хришћански дух, поштовање традиције и жеља да заједно градимо мостове разумевања и сарадње.

Зачетак савременог развоја Трста почиње за време владавине цара Карла Шестог, који га је 1718. годином прогласио слободном луком. У таквим условима досељавали су се трговци и занатлије из разних делова Европе, укључујући првенствено Србе, Грке, Јермене, Јевреје, Швајцарце...

Већ 1736. у Трсту су стално настањени српски трговци из Херцеговине, Босне, Црне Горе и Далмације. Повељом Марије Терезије 1751. дозвољено је Грцима оснивање православне заједнице и изградња православног храма, посвећеног Светом Спиридону, којој су се Срби придружили и активно помогли.

Године 1756. основана је заједничка грчко-српска црквена општина, али због неслагања у вези с језиком богослужења долази до раздвајања 1782. године. Срби задржавају храм, али га због лошег тла руше 1861. године и одмах започињу градњу новог. Садашњи храм Светог Спиридона завршен је и освећен 1869. године, а пројектовао га је архитекта Карло Маћакини из Милана.

Срби у Трсту, поред храма, имају и српску школу „Јован Милетић”, библиотеку, црквени хор и српско гробље посвећено Светом Ђорђу.

Савез Срба у Италији је кровно удружење које окупља 12 културних и спортских удружења са територије Италије, пре свега из североисточног дела, где је присуство Срба најзаступљеније. Сачињавају га удружења: „Дуга” (Монтекио), „Градити будућност” (Тревизо), „Јелек” (Арзињано), „Круна” (Скио е Тиене), „Младост” ( Лониго), „Никола Тесла” (Удине), „Понтес Мостови” (Трст), „Слога српске дијаспоре” (Удине), „Слога” (Вићенца и Басано дел Грапа), „Свети Сава” (Валдањо), „Тамо далеко” (Брунико), „Вук С. Караџић” (Трст).

– Срби су у Италију масовно емигрирали деведесетих година прошлог века, у току и после распада бивше земље. Реч је о сународницима, не само из садашње Србије него и из Хрватске, Босне и Херцеговине, Црне Горе и Македоније. Поред Срба који живе у Трсту већ скоро три века, најбројнији Срби су у регији Венето, у околини града Вићенца, где их живи око 20.000, напомиње председница Савеза Срба у Италији уз нагласак да и те како сарађују са свих пет српских православних црквених општина у Италији: у Трсту, Вићенци, Милану, Риму и Удинама, Порћији и Тревизу, као и са њиховим свештеницима, за које је надлежно његово преосвештенство епископ Андреј Епархије Италије, Малте и Швајцарске.

Посебну пажњу, како каже, посвећују неговању српске допунске школе. Настава се одвија на 11 наставних места, углавном у просторијама црквених општина и удружења чланица.

– У оквиру хуманитарног рада имамо деценијску сарадњу са добротворном организацијом „Мајка девет Југовића” Епархије рашко-призренске и континуирану акцију за „Помоћ за Народне кухиње на Косову и Метохији”. Последње две године сарађујемо и са ХО „Косовско Поморавље” из Партеша у акцији „Купуј домаће, купуј са Космета”, пласирајући домаће производе са Косова и Метохије у Италији, како бисмо помогли младим породицама произвођачима да остану на Космету и опстану од свог рада – прича наша саговорница.