Уторак, 09.06.2026.

Курсна листа

	Куп.	Прод.	Сред.
	117.04	117.74	117.39
	101.37	101.98	101.67
	127.16	127.93	127.54

Дигиталне читуље

Дигитално издање

Таг: језик

Друштво

21.02.2022 у 12:29

Гујон позвао Србе у дијаспори да негују матерњи језик

Поводом Међународног дана матерњег језика који се обележава данас, директор Управе за сарадњу с дијаспором и Србима у региону Арно Гујон позвао је Србе расејане широм света да чувају идентитет тако што ће са својом децом говорити српски и уписати их у допунске школе српског језика. Гујон је истакао да се око отварања и рада тих допунских школа Управа у претходних годину дана посебно ангажовала. „Снимио сам видео у коме сам описао фазе кроз које сам прошао када сам као Француз кренуо да учим српски пре 15 година. Данас могу да кажем да је и српски мој матерњи језик иако ми није био нимало лак на почетку”, навео је Гујон, преноси Танјуг. Стога је, нарочито другу и трећу генерацију Срба у дијаспори, позвао да уче и чувају матерњи језик и писмо. „Ако сам га савладао ја, без

Култура

14.02.2022 у 15:15

И даље ћу се играти

Да нисам преводилац, морала бих да напишем роман „Школице” Хулија Кортасара, који у том превратничком а камерном роману говори о томе како се девети поделак или кућица у једној дечјој игри на неком мусавом плочнику зове и Небо, с тим што кад научиш како до њега да стигнеш, већ те је прошла жеља за играњем. Пошто сам ипак, а и читавим бићем, превасходно преводилац, то бих ја и даље да се играм. На све или ништа, управо као тај Хулисимо Хулио. У овом новинском серијалу драгоцених разговора са осталим саиграчима сродних сазвежђа, што ће једном Андрићу омогућити да проговори на језику који ће и Нобеловом комитету бити доступан или Гарсију Лорку примаћи овдашњим бојама зимзелених раздора – verde que te quiero verde – сваком од нас је понуђено да одговори на

Друштво

27.01.2022 у 16:26

Заштитник грађана: Повући спорни уџбеник из српског језика

Заштитник грађана затражио је данас од Министарства просвете, науке и технолошког развоја да до почетка наредне школске године повуче из употребе уџбеник за српски језик за осми разред основне школе у којем се негира постојање хрватског, босанског и црногорског језика. Како се наводи у саопштењу, Заштитник грађана позивао је ресорно министарство да то учини у циљу поштовања језика националних мањина који су признати у Србији. Подсећа се да је Заштитник грађана почетком октобра 2021. године по притужби Националног савета хрватске националне мањине, због дискриминације и негирања хрватског језика, покренуо поступак контроле правилности и законитости рада Министарства просвете и Завода за унапређивање образовања и васпитања Републике Србије. Како се додаје, у поступку контроле

Култура

10.01.2022 у 16:43

Лекција из скрушености

Одрастао сам у двојезичној породици, двојезичном окружењу. Деловаће невероватно, али идеја да се први пут латим књижевног превођења пала ми је на памет кад сам имао једанаест година. У то време био сам опседнут природом, животињама (та опсесија ме, на срећу, ни до данас није напустила), па ми је пала на памет идеја да моје једнојезичне вршњаке покушам да упознам с неким причама Иштвана Фекетеа, омладинског писца и ловца који је – можда то звучи парадоксално – волео животиње и о њима исписао хиљаде страница (био је нешто као „мађарски Тургењев”). Сео сам за писаћи сто и кренуо да графитном оловком у неку свеску уписујем превод. Тај превод није сачуван, али могу мислити нашта је личио... Јер двојезичност, сама по себи, није довољан предуслов за књижевно превођење. Стара је истина да

Друштво

10.01.2022 у 15:55

Младе Ужичане уче лепом и течном говору

Ужице – Тачан и течан говор међу младима, у доба брзог живљења и још бржег изговарања углавном скраћених речи и реченица, ипак није заборављен. Канцеларија за младе града Ужица, у оквиру децембарских бесплатних креативних радионица намењених деци и младима, организовала је радионицу дикције и артикулације „Леп говор” за средњошколце и студенте, под вођством ужичке глумице Андријане Симовић. – Било је врло креативно, млади учесници су пријатно изненађени како учење течног говора може бити занимљиво. То би у животу могло вишеструко да им користи, због њихових будућих позива: при сваком обраћању јавности, у глумачкој професији, ако раде у просвети и слично. Пошто смо увидели да младе ово занима, планирамо да почетком ове године два пута месечно организујемо такве радионице, а укључићемо и

Друштво

27.12.2021 у 12:14

Сваки дијалекат је и вредан и важан

Oнлајн предавање о статусу и будућности стандардног језика професора словенске лингвистике на Универзитету у Грацу Бобана Арсенијевића, одржано у организацији Института за стране језике, привукло је пажњу не само домаће публике већ је праћено и из суседних држава. Постављена питања након предавања сведоче да је интересовање за ову тему велико, а упитан шта је проблем са стандардним језиком, проф. Арсенијевић за „Политику” каже да је проблем вишеструк и да би се могао подвести под идеологију. „Идеологија која влада међу одређеним бројем србиста. Ту постоји један естаблишмент, група људи која држи ствари под својом контролом, која држи контролу над оним институцијама које се сматрају одговорим за прописивање стандарда, као што су САНУ, тј. Одељење језика и књижевности и сам Институт за

Друштво

22.12.2021 у 12:01

Споразум о већој заступљености француског језика у Србији

Министар просвете, науке и технолошког развоја Бранко Ружић и амбасадор Француске у Србији Пјер Кошар потписали су данас Споразум о сарадњи у области наставе француског језика у образовним установама у нашој земљи, који има за циљ да повећа обухват ученика који ће изучавати тај језик. Ово је трећи по реду такав споразум, након што је ресорно министарство потписало два споразума 2017. и 2019. године. Ружић је рекао да је франкофилна традиција веома присутна у академском свету и истакао да се у Србији дуго изучава француски језик, и у основним и средњим школама и на високошколским установама. „Споразум представља спремност за јачање српско-француске сарадње у области образовања и континуитет сарадње у области наставе француског језика у Србији”, рекао је Ружић након потписивања

Друштво

17.12.2021 у 12:28

Онлајн предавање о стандардном језику

Институт за стране језике организује данас од 19 часова онлајн предавање „Стандардни језик: добар слуга, зао господар” о типу, статусу и будућности стандардног језика у Србији. Предавач је Бобан Арсенијевић, професор словенске лингвистике на Универзитету у Грацу. Учесници предавања моћи ће да се упознају с погледима једног граматичара на питања социолингвистике стандардног језика у Србији. У првом делу излагања, заснованом на објективно-научном приступу, професор Арсенијевић представља релевантна сазнања, ставове и моделе природе и положаја стандардног језика у једној заједници, смештајући ситуацију у Србији у представљене оквире. У другом делу излагања говориће о перспективама примењене лингвистике, конкретно језичке политике, и усредсређује се на разматрање актуелног стања,

Свет

01.12.2021 у 11:07

До 2025. године у Кини ће 85 одсто становништва користити мандарински језик

ПЕКИНГ - Кина започиње кампању за промоцију мандаринског језика, а циљ је да га до 2025. године користи 85 одсто становништва, саопштиле су данас тамошње власти. Циљ је такође да до 2035. године мандарински постане готово универзалан у целој Кини. Ова кампања може додатно угрозитити регионалне дијалекте. У саопштењу Државног савета се наводи да је мандарински језик „неуравнотежен и неадекватан” и да је потребно унапредити га како би испуњавао захтеве модерне привреде. Критичари наводе да су мањински језици и културе угрожени и да је циљ искорењивање култура које нису у складу са доминантном етничком групом Хан. Кинеска Комунистичка партија све протесте који критикују универзализацију мандаринског осудила је као облик сепаратизма. Навели су, преноси Бета, да је језичка усклађеност

Култура

18.11.2021 у 13:32

Представљен први „Санскртско-српски речник”

Први „Санскртско-српски речник” доноси фонд од 70.000 санскртских речи од којих је назначено преко 5.000 сродних са српским језиком, рекао је његов аутор Момир Никић на промоцији књиге. Никић је истакао да је његов речник, на 1.261 стране у издању куће „Прометеј”, био сложен пројекат у лингвистичком, лексикографском, техничком и физичком погледу, налик дугогодишњем „послу у руднику старом 3.500 година”. На промоцији у Клубу РТС-а, Никић је рекао да је у лексикографском смислу то практично скуп неколико речника: значења, морфологије, етимологије, акцента, извора за санскрт, индо-европских компарација, а садржи и лексикон санскртско-српских сродности. „Ово је први класични речник санскрта на нашем језику. Он је и једини такве величине и сложености на било ком словенском

Претходна Следећа

Почетна / Тагови

09.06.2026 у 11:49

Вучић и Лоренсо разменили највиша одликовања Србије и Анголе

09.06.2026 у 11:46

Србија и Ангола потписале 10 споразума у присуству Вучића и Лоренса

09.06.2026 у 11:46

Петковић: На делу отимачина мандата српском народу од стране Куртија и Рашића

09.06.2026 у 11:36

Шведски фудбалер Исак Лидберг потписао уговор са Борусијом

09.06.2026 у 11:33

Ђокић: Американци не могу трајно да реше питање Блиског истока

09.06.2026 у 11:31

Либан и Пакистан унапређују одбрамбену сарадњу