Laureat Indijka Kiran Desai

LONDON, 11. oktobra – Indijska književnica Kiran Desai dobitnica je ovogodišnje nagrade "Men Buker", jednog od najprestižnijih svetskih literarnih priznanja. Kiran Desai, koja ima samo 35 godina, najmlađa je dobitnica ove nagrade, a uspela je u onome što njenoj majci Aniti nije pošlo za rukom. Anita Desai je, naime, tri puta bila u najužem izboru za tu nagradu.

Mlada autorka dobila je ček na 74.000 evra za debitantski roman "The Inheritance od Loss". Roman Kiran Desai je priča o ogorčenom sudiji koji želi da se povuče u mir svoje oronule kuće na Himalajima, ali se sve menja iz korena dolaskom njegove unuke koja je ostala siroče. Predsednica žirija Hermiona Li izjavila je da je delo mlade književnice "divan roman pun ljudskog slobodoumlja i mudrosti, komične nežnosti i snažne političke oštroumnosti". Kiran Desai, koja živi u Njujorku i Nju Delhiju, navela je da "poseduje indijski pasoš" i da se, "s obzirom na političku klimu u SAD, sve više oseća kao Indijka".

Nagrada "Men Buker" osnovana je 1969, a dodeljuje se najboljoj knjizi čiji autor potiče iz Britanije, Irske ili neke od zemalja Komonvelta.
(Beta)

                                                                * * *

Kiran Desai nije nepoznata našim čitaocima, naprotiv, oni su sa uživanjem čitali njenu knjigu "Halabuka u voćnjaku guava" koju je 2002. godine u svojoj poznatoj biblioteci "Gral"objavila beogradska izdavačka kuća "Klio", u prevodu Nadežde Obradović sa engleskog. To je bio prvi roman mlade književnice, i odmah je preveden i objavljen u osamnaest zemalja! Čitaoci ga pamte po neobičnom zapletu (o žitelju koji, u inače uspavanom gradiću Sampat Čavla, odlučuje da se popne na drvo guave nameran da na njemu nastavi da živi. Zbog toga ga okolina proglašava mudracem, i bukvalno "okupira" voćnjak guava…). Vrednost mlade spisateljice naslutio je i Salman Ruždi koji je jednu njenu priču uvrstio u pregled "Pedeset godina indijske književnosti" a Nadežda Obradović je to isto učinila u Antologiji savremene indijske priče, takođe objavljenoj u "Kliju".