Razgovori sa Helmutom Šmitom

 Za predstojeći Sajam knjiga izdavačka kuća „Klio” pripremila je nove naslove, među kojima se izdvaja studija „Srbi 1903–1914, Istorija ideja” koju je priredio istoričar Miloš Ković. U knjizi su sakupljeni prilozi 22 stručnjaka iz različitih oblasti i obrađen period uoči Prvog svetskog rata, koji je doneo preporod u nauci, umetnosti, politici, vojnoj veštini. U knjizi su date i ključne političke, naučne i filozofske ideje, kao i kulturni modeli s početka 20. veka.

Uskoro će biti objavljena i knjiga „Put u Sarajevo” britanskog istoričara Džona Rola (1938), koju je sa engleskog preveo Veljko Stanić. Rol piše o ličnosti Vilhema Drugog, njegovoj ulozi u upravljanju carskom Nemačkom u godinama pre Prvog svetskog rata, a srpskog čitaoca će zanimati odnos Berlina prema Kraljevini Srbiji u svetlu odnosa sa Austrougarskom, Rusijom i Osmanskim carstvom.

Jelica Novaković Lopušina i Belgijanac Sven Peters autori su knjige „Posledice jednog pucnja” u kojoj sumiraju stogodišnjicu Prvog svetskog rata i njegove posledice u ogledalu holandskih i flamanskih izvora. Analiziraju zapise pisaca, novinara, publicista, kao i istoričara Kristofera Klarka i Hida van Hengela, i podsećaju na kuriozitet da je Gavrilo Princip atentat izvršio pucajući iz belgijskog pištolja...

Među novim knjigama je i „Andrićevstvo – protiv etike sećanja” Rusmira Mahmutćehajića (1948, BiH), u kojoj autor smelo polemiše sa procenom dela Ive Andrića i različitim ideološkim tumačenjima njegovog dela, podvrgavajući analizi način na koji nobelovac prikazuje Bosnu u istorijskom kontekstu. Mahmutćehajić je univerzitetski profesor i autor je knjiga „Živa Bosna: politički eseji i intervjui”, „Sarajevski eseji: politika, ideologija, tradicija”, „Tajna Hasanaginice”...

Nakon 50 godina novinarske karijere Hari Štajner (1930, Beograd) napisao je knjigu „Ogledanje moći – razgovori sa političarima sveta”, u kojoj su sabrani intervjui sa Helmutom Šmitom, Mazovjeckim, Vilijemom Brantom, Henrijem Kisindžerom, Simonom Vizentalom...

Profesor emeritus na Sorboni Žan-Pjer Sarazak autor je knjige „Poetika moderne drame”. Knjigu je prevela Mirjana Miočinović. Sarazak analizira Ibzenove, Čehovljeve, Strindbergove komade, dela Sare Kejn, Bernharda, Pirandela, Beketa...

„Večernji zvon – ruske pesme i igre”, priredila je muzikolog Hristina Medić. Posle Oktobarske revolucije brojni ruski umetnici emigrirali su u Kraljevinu SHS i doneli svoje narodne i zabavne pesme koje su u srpskoj prestonici postale popularne. Najveći broj ruskih pesama objavila je izdavačka kuća Jovana Frajta 1935. godine. „Klio” je objavio i roman „Ugrađivanje straha”. Autor je Rui Zink, profesor književnosti u Lisabonu. Ugrađivanje straha postaje patriotski cilj kojim se postiže ućutkivanje štampe, čitalaca i glava koje misle. Knjigu je prevela Hristina Vasić Tomše.

M. S.