Četvrtak, 09.07.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

Novi darovi Vladete Jerotića

Briljantna tumačenja Vukovih poslovica, kristalne mudrosti srpskog i (verovatno) srodnih ili bar okolnih naroda
Novi darovi Vladete Jerotića
Владета Јеротић (Фото Танјуг/Милош Јелесијевић)

Duboka religiozna i humanistička duhovnost akademika Vladete Jerotića, ne manje nego njegova razbokorena intelektualnost, našla je svoje novo a trenutno utočište u željenom izvoru čiste narodne mudrosti. Ta potraga za dijaloškim izazovom, u višedecenijskoj muci (ili bici) ka konačnom a večno nedostižnom hrišćanskom idealu, „otkrila” je željno davno „otkrivene” Vukove poslovice.

Da li i razotkrivene? Problem davno objavljenih i publikovanih Vukovih poslovica je u njihovom nedovoljnom razotkrivanju, njihovom nepotpunom čitanju i stalno novom domišljanju. Čak i veliki Vuk, kako su iskreno naučnički primetili jedni a zatim zdušno (da li i dobronamerno?) prihvatili i ponavljali mnogi drugi, pomalo je zbunjeno nastojao da sabere i odmeri narodno blago pred sobom – u vidu hiljade „u običaj uzetih reči” koje su bile plod vekovnih iskustava, češće gorkih nego izrečenih u slavu i hvalu uma. I zato je tema srpskih narodnih poslovica (i sam naziv je posle milenijuma srpske književnosti nedovoljno dobro utemeljen i stalno na ispitu) ne tako omiljena i uglavnom obilažena od mnogobrojnih proučavalaca naše popularne (i nadalje) narodne književnosti.

Odakle su dospele, da li su autohtone, da li su delo učenog pojedinca ili ih je iskristalisao narodni poetski, ali ovog puta i dubokomisleći genije? Da li su samo naše ili i njihove? Da li su poslužile da opamete ili da uvere u nepamet koja vlada i ovim, srpskim narodom?

Tako je na red u Jerotićevim razmišljanjima došla kristalna mudrost srpskog i (verovatno) srodnih, ili bar okolnih naroda. I samo Vladeta Jerotić, stalno budan i otvoren, u neprekidnom dijalogu sa pojedincima, idejama, savremenim ali i svevremenim (u evropskim, ali i azijskim i sve češće prekookeanskim) religijama, kulturama i naukama, bez kompleksa pripadnosti malom narodu, ali i tradicionalnim preokupacijama, može danas da izjavi – da je zadivljen Vukovim (i narodnim) poslovicama. I da o njima razmišlja i premišlja i da govori i da to stavi u korice nove knjige sa svojim imenom.

I samo Jerotić, sa svim svojim spremama (on bi rekao, ali ne za sebe, talantima), mogao je da priđe i pokuša da ih pročita i iščita. I ovog puta unapred naglašavajući da ih čita iz svog ugla. Samo što je taj ugao – višeugao: psihologija, psihijatrija, psihoterapija, religija, filozofija, antropologija...

Svake subote u „Politici”
„Politika” će od sutra, 19. avgusta, ekskluzivno objavljivati tekstove akademika dr Vladete Jerotića. Reč je o blistavim prilozima nastalim kao psihološko tumačenje Vukovih poslovica koje ćemo poklanjati našim čitaocima redovno – svake subote. Izdavači knjige „Psihološko tumačenje Vukovih poslovica” su Ars Libri iz Beograda i Zadužbina Vladete Jerotića.

Šta ga je posebno ovom izvoru privuklo? Posebnost i složenost poslovica. Ona je kao forma genetički često kompleksna, kao delo genijalnog čoveka – ali i šarlatana, kako je primetio jedan od uspešnijih njenih tumača, pošto joj daleku osnovu čini realni događaj, koji krije zaokruženu pripovednu formu. Tako da sama poslovica, u svom konačnom vidu, može da iznenadi složenošću, pa da deluje i motivski neodređeno. Taj poetsko-filozofski rezultat Jerotić, na osnovu sopstvenog već izgrađenog i proverenog, a još uvek u našoj nauci neklasifikovanog, metoda analize starih učenja, ali i literarnih dela, tumači iz našeg vremena.

Prilazeći im sa neprikrivenom radoznalošću i večnom a blagom ushićenošću pred intelektom, ali i duhovnošću i etičnošću, Vladeta Jerotić u jednim poslovicama dokučuje hrišćanskog čoveka, uvek na putu oboženja; u drugim traga neumorno za likom srpskog čoveka, kroz vekove i ovog savremenog; zastaje pred kompleksnošću saznanja smisla iskazanog jednostavnim a višeznačnim rečima; razlučuje problem savremene i svevremene porodice, krizu i nadu, pa i preporuke za izlečenje; daje savete u prepoznavanju bolesti nama samima izazvanim... Najređe ipak ponudi nekoliko mogućih tumačenja, ne libeći se, već radujući se što ta poslovica-zagonetka toliko duboko krije svoje tumačenje-odgonetku; još će se on na nju u svojim razmišljanjima, kao na tajanstveni dragulj, vratiti...

Rezultat ovog tragajućeg iščitavanja su i Jerotićeve poučne poruke, neke od njega već čute a nanovo pomenute zbog njihove prevažnosti i autorovog nenametljivog ali istrajnog optimizma u pogledu čovekovog usavršavanja („Upoznaj samog sebe!”), ali i novije a uvek originalne i smele, mada zasnovane na izloženom promišljanju („Čovek umire kad to odluči!”, zaključuje Jerotić, ili, pak, razrešava dilemu: „Reinkarnacija se može prepoznati u genetici!”).

I stoga nije slučajno da naše narodne, recimo i klasične, poslovice u Jerotiću nalaze svog savremenog tumača. Davno je to znala Jerotićeva bliska umna drugarica Ksenija Atanasijević, napisavši da filozofska sadržina poslovica, koja je nju zanimala, nije čista nego je izmešana sa književnim i psihološkim sastojcima njihovim, čime je nedvosmisleno portretisala njihovog uspešnog tumača.

I ne samo ovih trideset sedam Vukovih poslovica, već, nadaju se Jerotićevi predani čitaoci, i sledećih trideset sedam.

Komentari18
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Vladislav Marjanovic
Ma koliko misljenja o Vuku Karadzicu bila podeljena, jedno se ipak ne moze (i ne sme) prevideti: njegov ogroman znacaj za istoriju srpske, ali i juznoslovenske kulture. Pre svega uveo je jezik koji se govorio u narodu, sakupljao je etnografsku gradju, narodne umotvorine, zapisivao epsku i lirsku narodnu poeziju, belezio dogadjaje iz Prvog srpskog ustanka sto je podstaklo velikog nemackog istoricara Leopolda Rankea da napise svoju "Srpsku revoluciju". Da njega nije bilo, sigurno bi veliki deo srpske usmene narodne kulturne bastine pao u zaborav. Nema sumnje, s druge strane, da je Vuk radio za austrijske interese, da je podrska koju mu je davao Kopitar kao cenzor becke Dvorske biblioteke imala uza cilj da udalji srpski jezik od ruskog i da je Austrija favorizovanjem juznoslovenskog elementa zelela da stvori protivtezu madjarskim separatistickim aspiracijama. To treba da se zna, ali ne moze da bude merilo u ocenjivanju Vukovog mesta u istoriji Srbije, a ono je neizmerno.
Рашо
Још нисам чуо да је Вук икада радио нешто изван културе српског народа! Нико то до сада није ни тврдио. Народне умотворине које је он сакупио никада није приписивао себи. Зашто писац чланка себи даје за право да то народно благо приписује Вуку и "вероватно сродним и околним народима"? Откуд и чиме је изазвана потреба да се своје подели са другима кад, гле чуда, чак ни ти "сродни и околни" то (још увек) нису тражили!
Mladen Mladenovic
Mozda neki Srbi i nisu bas pametni, to se svakodnevno moze videti ali, mudrost sacuvana kroz poslovice i izreke, govori da su nam preci bili, mozda nepismeni, ali dovoljno pametni da narodnu mudrost prenose sa kolena na koleno dok ih neko, pismen, nije pribelezio. To sto se Vama cini da, ovaj narod ipak nije toliko pametan jer ne ume sebi da izabere pravo rukovoddtvo, samo je misljenje jedne osobe cije "grlo" nije pobedilo u trci. Mislim da ovo nije tema vezana za politiku i politicka prepucavanja.
Milan Petrovic
Kad ovako nesto napisete postavilu ste sebe samog iznad profesora Jerotica a i samih poslovica. Dnevno politikanstvo naspram trajnih vrednosti je neprihvatljiv nivo komentarisanja.
Njaka
Neretko se zapitam u ispravnost naših mudrih poslovica; koliko odolevaju zubu vremena?! Mislim da ih je većina ostala jako primenljiva i aktuelna, i sigurno svako od nas ima neku koja mu je omiljena.
Nada Skerlić
Imati meru u svemu pouzdan je dokaz znanja , pameti i - k u l t u re. Pre svega, nisu " Vukove poslovice" ( kako kaže autorka), već genijalnih p o j e d i n a c a iz naroda. Zasluga je naroda što je umeo da p r e p o z n a mudrost u moru gluposti i da ih sačuva za potomstvo. Da su Srbi mnogo pametan narod birao bi najpametnije za svoje predvodnike!

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.