Nedelja, 05.07.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
INTERVJU: GORČIN STOJANOVIĆ, reditelj

Bez kulture nema bića, a bez bića nema ničega

Sa Pe­kiće­vom iro­nijom neće­mo se nositi. Na­pro­tiv, slu­žiće­mo se njo­me u igri, u nadi da će­mo joj biti sao­brazni
Bez kulture nema bića, a bez bića nema ničega
Горчин Стојановић (Фото А. Васиљевић)

Pre­mi­je­ra „Ko­re­špo­den­ci­je” Bo­ri­sla­va Pe­ki­ća, u dra­ma­ti­za­ci­ji Bo­ri­sla­va Mi­haj­lo­vi­ća Mi­hi­za i u re­ži­ji Gor­či­na Sto­ja­no­vi­ća, bi­će iz­ve­de­na ve­če­ras u 19.30 sa­ti na sce­ni „Ba­ta Stoj­ko­vić” Zve­zda­ra te­a­tra u Be­o­gra­du. Gor­čin Sto­ja­no­vić u svom no­vom re­di­telj­skom is­ko­ra­ku oku­pio je bri­žlji­vo oda­bra­nu glu­mač­ku eki­pu ko­ja će tu­ma­či­ti Pe­ki­će­ve ju­na­ke (Bra­ni­slav Le­čić, Slav­ko Šti­mac, Ani­ca Do­bra, Jo­a­kim Ta­sić, Je­le­na Stu­plja­nin i Bran­ko Vi­da­ko­vić).

„Naj­bo­lji na­čin da čo­vek gle­da rđa­ve dra­me je ži­vot. Kad ho­ću da vi­dim do­bru, ja on­da odem u po­zo­ri­šte i gle­dam umet­nost”, go­vo­rio je svo­je­vre­me­no Bo­ri­slav Pe­kić. Ko­ji je po va­ma naj­sna­žni­ji znak u po­zo­ri­štu? Šta se pro­me­ni­lo od pr­vog scen­skog či­ta­nja „Ko­re­špo­den­ci­je” 1982. go­di­ne do da­nas?

U po­zo­ri­štu je sve znak osim od­no­sa – glu­mač­kog, da­kle, ljud­skog od­no­sa. U tom smi­slu, u po­zo­ri­štu se ni­šta ni­je pro­me­ni­lo od Šek­spi­ra, i, hva­la po­zo­ri­šnim bo­go­vi­ma, ne­će. Jer, osno­ve ljud­ske pri­ro­de se ne me­nja­ju, me­nja­ju se okol­no­sti nji­ho­va de­lo­va­nja i is­po­lja­va­nja. Po­zo­ri­šte se, su­prot­no uvre­že­nim shva­ta­nji­ma, oso­bi­to iz­ra­že­nim kod onih ko­ji se po­zo­ri­štem ba­ve spo­lja, ali agre­siv­no, ne ba­vi „fe­no­me­ni­ma”. Kao što to uosta­lom ne či­ni ni umet­nost uop­šte. Kao što pu­bli­ci­sti­ka ni­je le­pa knji­žev­nost, kao što di­zajn ni­je umet­nost, ne­go pri­me­nje­na umet­nost, ta­ko ni po­zo­ri­šte, ono ko­je pre­ten­du­je da bu­de umet­nič­ko ne mo­že, sve i da ho­će, da se ba­vi ni­čim ma­njim od onog što je stvar bi­ća i bit­ka. Te­a­tar je, u ovom ča­su, po­sle ra­znih „po­sti­za­ma”, sti­gao, po mom ose­ća­nju, u onu svo­ju is­ho­di­šnu tač­ku: me­sto čul­no-emo­tiv­ne spo­zna­je o čo­ve­ko­voj ne­sa­vr­še­no­sti pru­ža­ju­ći ute­hu pu­tem svo­je sa­svim an­tro­po­cen­trič­ne mo­ći. Pe­ki­ćev an­tro­po­lo­ški pe­si­mi­zam na­la­zi u te­a­tru svo­je, či­ni mi se, ide­al­no okru­že­nje.

U če­mu se ogle­da Pe­ki­će­va sve­vre­me­nost?

Pe­ki­će­vo ra­di­kal­no ne­po­ve­re­nje u Isto­ri­ju sa ve­li­kim po­čet­nim slo­vom, baš kao i stal­na sprem­nost da se iro­nič­no po­i­gra­va sa mi­to­tvor­stvom ko­je, oso­bi­to kod nas, isto­ri­ju pri­la­go­đa­va sop­stve­nim, pre sve­ga du­hov­nim, ogra­ni­če­nji­ma, či­ne nje­go­vo „Zlat­no ru­no”, ako ne i ceo opus, po­gla­vi­to po­zo­ri­šni, ne sa­mo sa­vre­me­nim i sve­vre­me­nim, ne­go i sa­svim apart­nim spram do­mi­nant­nih to­ko­va ov­da­šnje knji­žev­no­sti, a na­ro­či­to one ko­ja svoj raz­log is­cr­plju­je u usko­gru­dom shva­ta­nju ka­ko je li­te­ra­tu­ra stal­no na ne­kom ve­li­kom i va­žnom na­ci­o­nal­nom za­dat­ku. 

Ko­je di­le­me, ide­je pro­pi­tu­je­te na sce­ni, bu­du­ći da su Pe­ki­će­ve te­me: sud­bi­na po­je­din­ca i na­ro­da, to­ta­li­ta­ri­zam i eg­zi­sten­ci­jal­ni isto­rij­ski sar­ka­zam, ve­li­ke sud­bi­ne ma­lih lju­di?

U „Zlat­nom ru­nu”, či­ji je „Ko­re­špo­den­ci­ja” je­dan od to­ko­va, ne­gde na sa­mom po­čet­ku, Pe­kić ka­že ka­ko po­ro­di­ce ne­ma­ju bu­duć­nost, ne­go sa­mo pro­šlost. Ba­ve­ći se tr­go­vač­kom ku­ćom, fa­mi­li­jom i fir­mom Nje­go­van-Tur­ja­ški, on se, za­pra­vo, ba­vi i kar­ne­va­li­zo­va­nom isto­ri­jom, bah­ti­nov­ski re­če­no, i gor­kim ta­lo­zi­ma vla­sti­tog is­ku­stva, ki­šev­ski re­če­no, ali na na­čin u ko­jem pa­tos ne ustu­pa me­sto po­vr­šnom iro­ni­sa­nju, ni­ti pak jan­ke­le­vi­čev­ski shva­će­na iro­ni­ja ustuk­ne pred is­pra­zno­šću slat­kog na­ci­o­nal­nog pa­to­sa ko­ji se ta­ko la­ko iz­met­ne u pse­u­do­i­sto­ri­ju ili pro­stu laž. Pe­kić je su­vi­še du­ho­vit da ne bi umeo pro­na­ći ono što je u sve­mu to­me sme­šno.

Ka­ko se iz­bo­ri­ti sa Pe­ki­će­vom ne­iz­be­žnom iro­ni­jom? Ko­ju isti­nu će­te nam „ser­vi­ra­ti” sa sce­ne u du­hu Ari­sto­te­la da je isti­ni­to re­ći o ono­me što je­ste da je­ste? 

U te­a­tru po­sto­ji sa­mo jed­na isti­na – isti­na glu­mač­kih emo­ci­ja, bez ob­zi­ra na oda­bra­ni ža­nr ili osvo­je­ni stil igre. Dru­gih isti­na ne­ma, pa ne­će­mo ni po­ku­ša­va­ti da ih ser­vi­ra­mo. Mi ko­ji se ba­vi­mo po­zo­ri­štem ni­smo ko­no­ba­ri, a ni ser­vir­ke, i uop­šte uzev, ne pri­pa­da­mo sve­tu „uslu­žnih de­lat­no­sti” da bi­smo ne­kom ne­što ser­vi­ra­li. Ima, kao i dru­gde, onih me­đu na­ma ko­ji su sprem­ni na slu­že­nje, ali to je stvar sva­kog po­na­o­sob, raz­u­me se. Sa Pe­ki­će­vom iro­ni­jom, na­da­lje, ne­će­mo se no­si­ti. Na­pro­tiv, slu­ži­će­mo se njo­me u igri. Na­da­mo se da će­mo joj bi­ti sa­o­bra­zni. Jer, ta iro­ni­ja je stal­na igra du­ha, a mi će­mo se tru­di­ti da je ote­lo­tvo­ri­mo. To je na­ša, po­zo­ri­šna pred­nost – za raz­li­ku od knji­žev­no­sti, mi osim du­ha ima­mo na ras­po­la­ga­nju i te­lo sa svim nje­go­vim ve­li­čan­stve­nim ogra­ni­če­nji­ma.

Ro­đe­ni ste na Sve­tog To­mu, 19. ok­to­bra i ni­ste ve­ru­ju­ća oso­ba. U šta ve­ru­je­te? Ko­ja isti­na vas po­kre­će? 

Duh sum­nje i strast za­no­sa u stal­nom pre­pli­ta­nju i ne­pre­sta­nom nad­gor­nja­va­nju. To me po­kre­će, u to ve­ru­jem, na to­me in­si­sti­ram.

Ka­ko gle­da­te na ak­tu­el­ne kul­tur­ne pri­li­ke ovde? Da li je po­zo­ri­šte su­sti­glo „se­dam glad­nih go­di­na”? 

Otpor je du­žnost, ali ot­por ni­je jed­no­krat­na ga­la­ma i upo­tre­ba umet­no­sti, ne­go sta­lan, ne­iz­ve­stan i uvek ne­na­gra­đen lju­bav­ni trud, rad, a pre sve­ga za­nos. Bez za­no­sa ne­ma umet­no­sti. Bez umet­no­sti ne­ma kul­tu­re. Bez kul­tu­re ne­ma bi­ća. Bez bi­ća ne­ma ni­če­ga. Osim ni­šta­vi­la. I, da­ka­ko, „fe­no­me­na”. A mo­žda su „fe­no­me­ni” je­di­na pra­va sli­ka ni­šta­vi­la?

Komentari7
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Popić Milenko
Баш когнитивно! Као coito ergo sum, како рече маркиз Де Сад "Нпр" ... са ми­то­твор­ством ко­је, осо­би­то код нас, исто­ри­ју при­ла­го­ђа­ва соп­стве­ним, пре све­га ду­хов­ним, огра­ни­че­њи­ма, чи­не ње­го­во „Злат­но ру­но”, ако не и цео опус, по­гла­ви­то по­зо­ри­шни, не са­мо са­вре­ме­ним и све­вре­ме­ним, не­го и са­свим апарт­ним спрам до­ми­нант­них то­ко­ва ов­да­шње књи­жев­но­сти, а на­ро­чи­то оне ко­ја свој раз­лог ис­цр­пљу­је у уско­гру­дом схва­та­њу ка­ко је ли­те­ра­ту­ра стал­но на не­ком ве­ли­ком и ва­жном на­ци­о­нал­ном за­дат­ку." Вриједна је, дакле, по Стојановићевом читању Пекића, само обездуховљена рационалистичка, европска историја обездуховљеног Европљанина, којега је, баш кад је по Фукујами проглашен савршеним на крају Историје, баш зато, и заувијек, прогутала- Корпорација. Није, по Редитељу, свака овдашња књижевност достојна културе, већ само апартна која је на важном културном задатку тек онда када је Редитељ узме у руке и од ње направи Позориште?!
Dragan
Kognitivno, Gorčin je najspremniji naš reditelj. Uvek je takav bio. Ja prosto obožavam takve ljude.
Stevo
Sta, do sada nije bilo kulture? Od ovog intervjua pocinje kultura, koja ce nam oblikovati bice jer bez bica nema nista. Imam utisak da sve sto se desava u kulturi u poslednje vreme nema nikakve veze bas sa bicem. Nigde dodirne tacke, interakcije sa drustvom, svako nesto za sebe i svoju raju "organizuje i dodeljuje". ispljune se poneka istorijska misao i kraj. Kao da se nije ni desilo. Sa pozicije arogantne dominacije kultura ne moze da oblikuje bice!
Popić Milenko
Da je ovaj, epohalni, zaključak " a bez bića nema ništa" izgovorio u Sarajevu, prozivali bi ga do Sudnjeg dana.
zoran stokic
I dok životinje automatski grade svoju ekološku nišu, čovek preživljava pomoću akomulacije kulturnih proizvoda: mitova, poezije, nauke... Vrsta-čovek pomoću nadbioloških kulturnih matrica neuspele ekološke niše života može da zameni boljim. Primarni elemnti kulture – pogled na svet, norme, etika... – se instrumentalizuju u sociološke mreže tradicije koja stvara naša iskustva, opažanja, asocijacije, osećanja, sećanja, našu orijentaciju u svetu. Od svih tradicija koje je svorio čovek najuspešnija je naučno-građanska čija je esencija metod "opovrgavanja" , tu se napredak postiže tako što se naše mišljenja, podvrgavaju najstrožim kritičkim proverama, do tačke opovrgavanja. Naša pak despotska kulturna matrica bazira se na metodi "potvrđivanja" traže se samo oni primeri koji potrvđuju naše mišljnje, naše stavove, oni primeri koji bi potencijalno mogli opovrgnuti ta mišljenja se odbaciju, prigovori se ignorišu, zataškavaju, šta više, ide se za tim da se spreči svaka kritička rasprava.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.