Četvrtak, 18.06.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

Roman Biljane Jovanović i na nemačkom

Roman Biljane Jovanović i na nemačkom

Posle prevoda dva romana Biljane Jovanović na engleski jezik („Psi i ostali” kod izdavača „Istros Books”, London i „Pada Avala” u izdanju „CEU Press”, SAD), u prevodu Džona Koksa, prošlogodišnjeg dobitnika nagrade za prevod Srpskog PEN centra, nedavno je roman ove autorke „Psi i ostali” objavljen i na nemačkom jeziku, u Berlinu, kod izdavača „Eta Verlag” (prevod Mari Alperman i Tijana Matijević).

Biljana Jovanović (1953–1996) bila je srpska književnica, borac za zaštitu ljudskih prava i mirovni aktivista. „Pada Avala” je prekretnička knjiga o pobunjeničkom duhu mladog Beograda i predstavlja jedan od najboljih romana prvenaca u srpskoj književnosti.

U znak sećanja na ovu književnicu, Srpsko književno društvo dodeljuje Nagradu „Biljana Jovanović”, koja je ustanovljena 2005. godine.

Komentari0
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.