Četvrtak, 04.06.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
Pri­če iz ve­li­kog ra­ta

Fo­to­gra­fi­jom ove­ko­ve­čio he­ro­i­zam Sr­ba u tri ra­ta

Sam­son Čer­nov, mla­di Rus je­vrej­skog po­re­kla, autor je fo­to­gra­fi­je „Iz­vi­đač”, naj­po­zna­ti­je iz Ve­li­kog ra­ta”, da­nas u Sr­bi­ji po­zna­te kao „Oko so­ko­lo­vo”
Fo­to­gra­fi­jom ove­ko­ve­čio he­ro­i­zam Sr­ba u tri ra­ta
Дра­гу­тин Ма­тић, „Око со­ко­ло­во”, 1914. год. Фо­то „Ал­бум срп­ских фо­то­гра­фи­ја 1912–1916”

Bez­broj fo­to­gra­fi­ja i po­kret­nih sli­ka, dra­go­ce­nih sve­do­čan­sta­va bor­be i stra­da­nja srp­ske voj­ske i na­ro­da to­kom Ve­li­kog ra­ta, de­lo su Sam­so­na Čer­no­va, Ru­sa je­vrej­skog po­re­kla, ko­ji je imao sa­mo 25 go­di­na ka­da je kao do­pi­snik ru­skih no­vi­na sti­gao u Sr­bi­ju da „po­kri­va” Pr­vi bal­kan­ski rat. Iako je po­red ču­ve­ni­jih ko­le­ga, Ri­ste Mar­ja­no­vi­ća i Vla­di­mi­ra Be­ci­ća, na­pra­vio, pre­ma isto­rij­skim iz­vo­ri­ma, mo­žda i naj­vi­še rat­nih fo­to­gra­fi­ja, umet­nič­kih sli­ka i sni­mio ne­ko­li­ko do­ku­men­ta­ra­ca, go­to­vo je ostao za­bo­ra­vljen.

Čer­nov je fo­to­re­por­ter­skog is­ku­stva ste­kao još kao go­lo­bra­di se­dam­na­e­sto­go­di­šnjak,  do­bro­vo­ljac ru­ske voj­ske u Ru­sko-ja­pan­skom ra­tu, a u Sr­bi­ju sti­že 1912, ka­ko bi iz­ve­šta­vao za ru­ski dnev­ni­ke „No­vo vre­me” i me­seč­nik „Ru­ska reč”, ali su nje­go­vi sve­tlo­pi­si sa fron­ta sti­za­li i do či­ta­la­ca be­o­grad­ske „Po­li­ti­ke”)i pa­ri­skog ča­so­pi­sa „L’Il­lu­stra­tion”.

U Sr­bi­ji ga za­ti­če i Dru­gi bal­kan­ski rat, to­kom kog be­le­ži ve­li­ke na­po­re srp­ske voj­ske i na­ro­da, kao i po­sle­di­ce bu­gar­skih zlo­či­na. Te fo­to­gra­fi­je da­je na uvid jav­no­sti 1913. na iz­lo­žbi u be­o­grad­skom Ofi­cir­skom do­mu, dok no­vi­ne pi­šu „da su se u le­po­tu Čer­no­vlje­vih fo­to­gra­fi­ja uve­ri­li i En­gle­zi”. Opet, u pro­le­će na­red­ne go­di­ne, u pe­tro­grad­skom ho­te­lu „Asto­ri­ja”, po­red fo­to­gra­fi­ja iz­la­že i mo­nu­men­tal­na ulja na plat­nu što ih je na­sli­kao na osno­vu svo­jih fo­to­gra­fi­ja, a Mi­ro­slav Spa­laj­ko­vić, po­sla­nik Sr­bi­je u Ru­si­ji, iz­ve­šta­va vla­du da su ta­mo­šnji „bo­lji umet­ni­ci mi­šlje­nja, da ove sli­ke po svo­joj sa­dr­ži­ni pred­sta­vlja­ju ret­ku vred­nost, a po svom umet­nič­kom uspe­hu idu uz ra­do­ve ru­skog sli­ka­ra Ve­re­šča­gi­na”.

Kao do­pi­snik iz Sr­bi­je po­ja­vlju­je se Čer­nov po­no­vo, ne­po­sred­no po­sle Sa­ra­jev­skog aten­ta­ta, Već u sep­tem­bru 1914. go­di­ne, sa­ma Vr­hov­na ko­man­da Srp­ske voj­ske pri­dru­žu­je ga film­skoj eki­pi Đo­ke M. Bog­da­no­vi­ća, vla­sni­ka be­o­grad­skog bi­o­sko­pa „Ka­si­na”. Oni sni­ma­ju do­ga­đa­je na fron­tu, raz­ru­še­ni Ša­bac, pre­la­zak srp­ske voj­ske pre­ko Sa­ve i dej­stva u Sre­mu, kao i austro­u­gar­sko ra­za­ra­nja Be­o­gra­da. Ta­da na­sta­je i naj­ču­ve­ni­ja fo­to­gra­fi­ja iz Ve­li­kog ra­ta, „Iz­vi­đač”, ona na ko­joj Dra­gu­tin Ma­tić, ne­gde na Dri­ni, pre po­vla­če­nja srp­ske voj­ske pre­ko Al­ba­ni­je, pom­no pra­ti ne­pri­ja­telj­ska kre­ta­nja.

Čer­nov ne na­pu­šta Sr­bi­ju ni na­kon po­vla­če­nja pre­ma Al­ba­ni­ji 1915. go­di­ne, ka­da krah po­sta­je iz­ve­stan. Pre­šao je i sam al­ban­ske vr­le­ti, i na tom pu­tu na­pra­vio dra­ma­tič­ne snim­ke bez­gra­nič­ne sne­žne be­li­ne i usa­mlje­nih srp­skih voj­ni­ka i na­ro­da ko­ji se bo­re sa hlad­no­ćom, gla­đu i ne­pri­ja­te­ljem. A, on­da je usle­dio Krf, oda­kle ga sam Ni­ko­la Pa­šić, pred­sed­nik srp­ske vla­de ša­lje u Lon­don, da pri­ka­že svo­je ra­do­ve ka­ko bi Evro­pa vi­de­la isti­nu o pat­nja­ma srp­ske voj­ske i na­ro­da.

Ta­ko ju­na 1916. go­di­ne u Ga­le­ri­ji Kra­ljev­skog in­sti­tu­ta, ru­ski ve­li­ki knez Mi­ha­il Mi­ha­i­lo­vič Ro­ma­nov, stric ca­ra Ni­ko­la­ja II, u pri­su­stvu am­ba­sa­do­ra svih sa­ve­znič­kih dr­ža­va, otvo­ra iz­lo­žbu fo­to­gra­fi­ja i akva­re­la sa mo­ti­vi­ma iz srp­skih ra­to­va od 1912. do 1915. go­di­ne. Su­tra­dan sve ugled­ne en­gle­ske no­vi­ne ob­ja­vlju­ju pri­ka­ze iz­lo­žbe, a no­vi­nar „Iv­ning nju­za” svoj za­vr­ša­va re­či­ma: „En­gle­zi, ne tre­ba da se pla­ši­te tih mrač­nih bo­ja. Idi­te da vi­di­te ka­ko se je­dan na­rod sjaj­no bo­rio i ka­ko se i mi mo­ra­mo bo­ri­ti, da ne bi­smo do­če­ka­li sud­bi­nu ovog slav­nog, he­roj­skog na­ro­da”.

 Ni na­kon ve­li­kog uspe­ha, Čer­nov ne osta­je u Lon­do­nu, već hi­ta na Krf, gde či­ni je­dan po­se­ban gest. Ro­đen u je­vrej­skoj po­ro­di­ci, u Ru­si­ji, po­že­leo je da Sr­bi­ma bu­de još bli­ži, te iz­ra­ža­va tra­ži da kr­šte­njem po­sta­ne pra­vo­sla­vac. Za ku­ma je oda­brao ge­ne­ra­la Bo­ži­da­ra Ter­zi­ća, mi­ni­stra voj­nog, a na kr­šte­nju, 16. ju­la 1916. go­di­ne, do­bi­ja ime srp­skog re­gen­ta Alek­san­dra.

Ne­du­go po­tom, Čer­nov osta­je bez otadž­bi­ne. U Ru­si­ji se do­go­di­la re­vo­lu­ci­ja, a on kao pri­sta­li­ca „be­lih” ni­je mo­gao da se vra­ti ku­ći. Za­to za do­mo­vi­nu bi­ra Fran­cu­sku, ali i na­da­lje ne­u­mor­no ra­di za „srp­sku stvar”, ka­ko bi svet pri­znao stra­da­nja Sr­bi­je i po­slao joj po­moć. Pred kraj ra­ta opet iz­la­že i dr­ži pre­da­va­nja u Nju­jor­ku, u „Grand cen­tral pa­la­su”, a „Nju­jork tajms” ob­ja­vlju­je in­ter­vju sa njim na ce­loj stra­ni. I opet Čer­nov ma­lo go­vo­ri o se­bi, već o is­pa­će­nom srp­skom na­ro­du ko­me je neo­p­hod­na po­moć, o osta­re­lom srp­skom kra­lju Pe­tru I Ka­ra­đor­đe­vi­ću i o hra­broj srp­skoj voj­sci ko­ja kr­va­ri na ob­ron­ci­ma ma­ke­don­skih pla­ni­na. Osta­lo je za­be­le­že­no i da je to­kom či­ta­vog bo­rav­ka u Ame­ri­ci, Sam­son Čer­nov no­sio uni­for­mu ka­pe­ta­na srp­ske voj­ske.

 

 

 

 

 

 

 

Komentari1
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

hvala
Divna priča. Ne treba zaboraviti naše prijatelje.

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.