Četvrtak, 11.06.2026.

Kursna lista

	Kup.	Prod.	Sred.
	117.03	117.73	117.38
	101.33	101.94	101.63
	126.77	127.54	127.16

Digitalne čitulje

Digitalno izdanje

Tag: kanada mz

Moj život u inostranstvu

03.03.2008 u 22:00

Smejem se, a plakala bih

Smejem se, a plakati bih htela kada se setim svojih prvih nekoliko godina u emigraciji. Došla mala „divljakuša” iz Srbije i želi da živi isto kao i tamo. Može, ali u snovima. Imala sam utisak da mi neko lomi kičmu, a mozak izvlači slamčicom. Po prvi put nisam turista već živim u drugoj kulturi. Kulturi? Trebalo mi je nekoliko godina da shvatim da to jeste ovdašnja kultura, ma...

Moj život u inostranstvu

15.02.2008 u 22:00

Dolina leptira (ne) postoji

Čuveni izraelski humorista Efraim Kišon napisao je mnogo duhovitih humoreski i kratkih priča. Jedna od njih, "Dolina miliona leptira" mi se, već godinama, vraća u sjećanje i što sam duže u rasijanju, ima sve više smisla. To je priča o piščevom putovanju na ostrvo u Mediteranu, čuveno po dolini u kojoj žive milioni najljepših leptira na svijetu. Do staništa leptira se teško...

Moj život u inostranstvu

11.02.2008 u 22:00

Kako da se vratim u Srbiju a da i dalje učim od ‘njih’?

Svaki put kada dođem u Srbiju, Kanada mi se čini kao neki magloviti san koji mi se nikada nije desio. Kao nešto tmurno, daleko i nejasno, što nema veze samnom - dok se moj život u Srbiji nastavlja upravo tamo gde je stao posle prethodne posete. A onda, pošto se ispričam sa svima, i sve ih dobro izgrlim i izljubim, i naslušam se njihovih uvek tako smešnih dogodovština, nešto počne da me pecka, i...

Moj život u inostranstvu

24.01.2008 u 22:00

Mi se vraćamo. A vi?

Ahh…Nakon svih ovih tužnih i čamotnih godina stranstvovanja, slećem na beogradski aerodrom, saginjem se da bih poljubila zemlju po kojoj hodam i plačem od radosti – konačno u svojoj zemlji, jedinoj i najrođenijoj iako u njoj nisam rođena. Rođena sam u tuđini, u Hrvatskoj, gde su mi oteli prošlost, sadašnjost i budućnost, opustošili najlepše predele moje duše. Ali, kako negde neko reče,...

Moj život u inostranstvu

13.01.2008 u 16:24

Od minus 40 do plus 40

Vinipeg, glavni i najveći grad kanadske provincije Manitoba. Nešto više od 700.000 stanovnika. Geografski jako blizu američke granice (oko 80 km severno), a od divnih polarnih medveda je oko hiljadu km južno. Centralna Kanada. Prerija. Verovatno najveći grad sa tolikim temperaturnim oscilacijama na svetu. Sve u granicama naslova je apsolutno normalno. Od –40 zimi do +40 leti.

Moj život u inostranstvu

08.01.2008 u 16:29

Beograd u Torontu

Sećam se teksta iz Ilustrovane Politike, od pre 15ak godina, kako se u Torontu putevi zimi greju, a kada se popravljaju, poravljaju se ispod zemlje (odozdo), tako da popravka ne ometa saobraćaj. Sećam se i kada mi je majka jednog druga prenela prve vesti o njemu, rekavši da on živi u Torontu u velikoj kući sa bazenom. Kada sam došao u Toronto, video sam da se samo prilazi podzemnim garažama (ako su na otvorenom i strmi) zimi greju, dok se svi ostali putevi posipaju sa toliko soli, da posle onako izjedeni moraju da se popravljaju svakog leta. Istina popravke ne ometaju saobraćaj jer ga tim istim putevima zbog radnika i valjaka ni nema. Moj drug jeste živeo u "velikoj kući", ali mi to pre zovemo soliter, koji je istina imao svoj bazen, kao što je slučaj sa još dosta zgrada ovde. Dakle, sve je bilo istina, ali zavisi kako se gleda. I ovo što ću vam ja ispričati je istina, ali sa moje tačke gledišta.

Moj život u inostranstvu

23.12.2007 u 18:09

Život prosečnog stanovnika Vankuvera

Pre neko veče rešim da nazovem mog dobrog prijatelja u zavičaju. Oženio se čovek pre mesec i po dana, ali nikako nismo imali prilike da se čujemo u međuvremenu. Već posle par minuta, on mi onako usput napominje da razmišljaju o eventualnom odlasku u inostranstvo, šta bi više radili u Srbiji, i Kanada je jedna od mogućih destinacija. Ovde možeš kao čovek da dobiješ legalno iseljenje, a to nije slučaj nigde u Evropi. Od prvog dana, ti si stanovnik Kanade, i imaš sva prava kao i državljani, osim prava na pasoš, glasanje i kandidovanje u organe vlasti. I tako počnemo nas dvojica pravimo neka poređenja. Za tamo (tu, u Srbiji) manje više svi znamo kako je, a evo mog viđenja ovog ovde. Pa da pođem redom...

Moj život u inostranstvu

06.12.2007 u 14:44

Vankuver - Prestonica kiše

U poslednjih nekoliko godina u mnogim svetskim anketama o najlepšim i najpoželjnijim mestima za život na planeti, Vankuver se kotira veoma visoko. I zaista reč je o jednom veoma lepom gradu, lepo urbanistički zamišljenom, koga zapljuskuju talasi Pacifika i koji leži na nekoliko ostrva i poluostrva. I iskreno verujem da svi ti anketari, ako su ikada lično ovde bili mogu da osete ovu lepotu i da uživaju u njoj za vreme njihovog boravka. Pa ipak, za nas koji ovde živimo, ovaj grad ima i svoju drugu stranu. To je ono što se naravno neće pojaviti u rezultatima anketa, ali je po mom mišljenju ipak dobro da se čuje. Ako ništa, možda zbog onih koji se lome da li da dođu ovde ili ne (a takvih još uvek ima, barem sudeći po diskusijama na " serbiancafe-u").

Moj život u inostranstvu

23.11.2007 u 17:51

Pogledaj nas očima deteta (1)

U Toronto smo došli marta 1993. godine i za sada uspešno pokušavamo da svake godine deo svog odmora provedemo u Beogradu. U toku moje nedavne posete glavnom gradu Srbije (rečeno glasom Zorana Cvijanovića iz "Munja"), pristao sam da u zamenu za jedan kapućino i mali Knjaz u Šumatovcu napišem nešto na temu – kako se svakodnevni život u toku 11 meseci u Torontu razlikuje od onog jednog meseca godišnje u Beogradu. Moj problem #1 je što na srpskom jeziku nisam napisao ništa duže od par redova bar zadnjih četvrt veka (za poslednji sastav iz srpskog jezika u 4. razredu gimnazije na temu "Bratstvo i jedinstvo naših naroda čuvamo kao zenicu svoga oka" sam dobio 5- ali mi to nije pomoglo da ga sačuvam mada, hvala na pitanju, još nisam slep). Problem #2 (vraćam se na probleme posle male digresije) što ne vladam najbolje novim srpskim frazama (ekstra, samo opušteno, ispoštovao sam te, cimni me i sl.) da bi moj stil pisanja bio savremen, te će sve ovo što sledi biti pisano stilom 80ih (stil je čovek sam, rekao je Bufon i moja nastavnica srpskohrvatskog Milena Bajić) i teško razumljivo mlađima od 40. Problem, ili kako pozitivno misleći Kanađani vole da kažu – "izazov" #3 je o čemu pisati?

Prethodna Sledeća

1
2
3
4
5
6

Početna / Tagovi

11.06.2026 u 02:10

Kišovito uz pad temperature

11.06.2026 u 01:58

U Rusiji potrebno stvoriti Pomorski centar

11.06.2026 u 01:26

Valensija pobedila Huventud u polufinalu španske lige

11.06.2026 u 01:08

Sastanak vlade sa vojno-industrijskim kompleksom radi ubrzanja proizvodnje

11.06.2026 u 00:45

Odbojkaši Srbije pobedili Argentinu

11.06.2026 u 00:37

Protivvazdušna odbrana i eksplozije u pojedinim delovima Irana