Tag: srpski jezik

Žena ulazi u kafić i naručuje kapučino, a zatim se obraća prijateljici i pita je da li je možda videla novi film Al Pačina „Divlja Saloma”. Konobar pomisli da ima posla sa „gospodžom” – folirantkinjom. Međutim, ona se samo trudi da govori po pravopisu srpskog književnog jezika, želi da pokaže da je i to moguće, uprkos opštem zgražanju. Verovali ili ne, kada naručite kapučino, bićete po pravopisu...

RAČUNARI U LINGVISTICI (1) Magistar Milorad Simić, dugogodišnji je saradnik Instituta za srpski jezik SANU, urednik Rečnika SANU, autor i finansijer brojnih programa i digitalnih projekata. Bavi se leksikografijom, dijalektologijom, pravopisnom problematikom i primenom računara u lingvistici. Vlasnik je agencije Srbosof. Kako ste počeli da se bavite informatikom? Iako sam po profesiji...

„Hej, tebra, koji je tačan odgovor? Pod a, be ili ce”, krišom je pitao Beograđanin Nišliju na polaganju prijemnog ispita na fakultetu. „Ce be”, odgovori žitelj grada na Nišavi. „Čekaj, ce ili be”, upita ponovo Beograđanin. „A be, ce be!”, sada već ljutito uzvrati Nišlija. Vic ili realna situacija, malo je bitno. Reč je o staroj priči i gotovo da nema onog koji je već nije čuo. Ni manje zemlje, a ni...

Da li je srpski jezik član južnoslovenske grupe jezika? Je li on ravnopravan član slovenske porodice jezika? Autori najnovijeg plana i programa za osmi razred osnovne škole u Srbiji, koji je propisalo Ministarstvo prosvete Republike Srbije – smatrali su da jeste, jer su kako nastavnicima tako i piscima udžbenika odredili kao obaveznu nastavnu jedinicu „Mesto srpskog jezika među drugim slovenskim...

Jad – jajara, mućak, psovka od čoveka, slina, abdika, ker, gmaz; veliki gad – fuks de luks; puštanje gasova – farbanje vazduha, šejtanizacija, pozdrav iz unutrašnjosti Apač i bungalovac Kradljivac – apač, čaruga; sitan kradljivac – jajara; vrhunski kradljivac – smrtnjak; kradljivac koji čeka priliku –...

Ne može se uopštavati, ali je činjenica da veliki broj mladih ljudi danas ima veoma oskudan fond reči. Danas, npr. više nema dobroga provoda, zanimljivog filma, kvalitetnih patika, povoljnih cena. Sve je postalo ekstra – film je ekstra, žurka je bila ekstra, patike su ekstra. Naravno, kao i uvek, ima i veoma obrazovanih, načitanih i elokventnih mladih ljudi. Prema rečima dr Rade Stijović,...

„Jezik je hranitelj naroda. Dokle god živi narod, dokle ga ljubimo i počitujemo, njim govorimo i pišemo, prečišćavamo ga, umnožavamo ga i ukrašavamo, dotle i živi narod”, rekao je veliki Vuk Karadžić.    Pravilan govor zahteva više pažnje i napora, pre svega jezičku kulturu i svest o sopstvenom izrazu koji se stiču dugo i mukotrpno, učenjem, čitanjem dela dobrih pisaca i...

Zapuštenost srpskog jezika u nas neizmenjena je već decenijama. Kako sada stvari stoje, u vrtićima se pre svihuči engleski jezik. U osnovnoj školi, a pogotovo u srednjoj kada svaki pojedinac treba da dovrši svoje jezičko obrazovanje, prednost ima književnost. Ako se bez formirane jezičke kulture stigne na fakultet, onda je kasno za bilo kakve popravke. Nažalost, na svim fakultetima obavezan je...

Svakom srednjoškolcu je zanimljivo da „Zločin i kaznu” prepriča svom drugu u nekolikoreči, kako je neki „dekintirani” student „overio” babu. Međutim, jedan će se žargon razvijati kod, recimo, učenika ugostiteljske škole u Nišu, a sasvim drugi kod polaznika Filološke gimnazije u Beogradu. Tu ima ogromnih razlika–njih diktiraju lokalni govor koji ih okružuje,...

Naš savremeni književni jezik, u svom razvitku od Vuka do danas, stalno se razvijao, bogatio, usavršavao, ostajući u osnovi kakvim je Vuk počeo da piše. Zatim, s jačanjem političkih, privrednih i kulturnih veza s velikim evropskim narodima, ljudi koji pišu potpadali su pod njihov uticaj, uzimali ili uzimaju i nepotrebne tuđe reči i stil, neki nehotice, a neki s namerom da bi pokazali svoju učenost....