„Нови завет” и брачна драма

Увек мислимо да се неком другом те ствари дешавају. Никада не помислимо да могу нама да се десе, добро су познате реченице, у овом случају реплике које ће београдска публика имати прилику да чује вечерас на сцени „Петар Краљ” Атељеа 212, где ће премијерно бити изведена представа „Нови завет и Дармар” по тексту Нила Лабјута, у режији Марка Мисираче. Лабјутов комад је превела Оливера Миленковић, драматург је Јелена Мијовић, сценограф Никола Николић, а костимограф Јелена Симовић.

Идеја да на сцени Атељеа 212 заживе ове две једночинке Нила Лабјута, једног од најуспешнијих савремених америчких писаца: „Нови завет” о друштвеној нетолеранцији и лицемерју савременог света и „Дармар” прича о интимној брачној драми која постаје јавна и добија облик грчке трагедије потекла је од редитеља Марка Мисираче.

У глумачкој екипи су: Софија Јуричан, Бојан Жировић, Милан Никитовић, Јелена Петровић и Миленко Адамов.

– Лабјутови комади су занимљиви јер на први поглед делују лако, забавно, површно, а заправо испод тога се отварају многа озбиљна питања. У овом случају ангажоване теме: друштвена нетолеранција, лицемерје савременог света, расизам, људи ухваћених у канџама потрошачке грознице. „Нови завет” говори о писцу којег затичемо на пословном састанку у његовом омиљеном клубу-ресторану где преговара са глумцем и продуценткињом о поставци његовог новог комада. Он је писац који заступа традиционални, можда мало и профашистички, западњачки систем вредности, и не дозвољава да глумац који је Азијат, Кинез игра Исуса Христа у његовом комаду – објашњава Марко Мисирача.

– Комад „Дармар” прати интимну расправу тог истог писца са својом супругом која га суочава са тим истим системом вредности, односно, традицијом са којом се суочава у првом кругу. Дакле, оно што је у првој причи бранио и заступао, у другој се доводи у питање. Зато ми се и чинило да ове две једночинке могу добро да функционишу као једна целовечерња представа – каже Мисирача.

Присуствујемо брачној расправи у другом делу представе. Слушамо дијалог који нам је мање више познат из сурове свакодневице о којој брује медији. На сцени су Јелена Петровић која тумачи Жену и Бојан Жировић који игра Писца, који је присутан у обе једночинке.

– Писац је духовит, брз, ироничан, саркастичан, шармантан, жовијалан, жив. То су црте у овом лику које су ми биле занимљиве да откривам и да их живим на сцени. Овај Лабјутов јунак зна да буде врло непријатан, непредвидив, воли да боца, да провоцира – објашњава Жировић.

Са друге стране Жена коју игра Јелена Петровић нам се жали на новонасталу ситуацију.

– Заплет је све јачи и јачи како одмиче представа. Заправо откривамо шта се крије иза лажи. У питању је озбиљна превара, Жена открива како је њен супруг, Писац вара са њеном сестром. Нико не зна колико то траје, заплет се убрзава до спознаје да превара траје већ шест година – каже Јелена Петровић. Каква је даља судбина Лабјутових јунака знаћемо после премијере.