„Богојављенска ноћ” отвара Шекспир фестивал

Шекспирова комедија забуне  „Богојављенска ноћ” за коју се верује да је написана 1601. или 1602. године, као део свечаности поводом божићне сезоне, премијерно ће у режији Ивана Вање Алача бити изведена вечерас од 20 сати у Вили „Станковић”, у Чортановцима, на отварању десетог Шекспир фестивала. Представа је  део новоустановљеног програма „Мој први Шекспир”, а рађена је у копродукцији новосадског Позоришта младих, Шекспир фестивала и Академије уметности. Текст је адаптирала Дивна Стојанов, сценографкиња је Јована Стефановић, костимографкиња Маргарета Маринковић, композитор Димитрије Бељански, а сарадник за сценски покрет је Игор Грекса.

– Позив мог професора Никите Миливојевића, да се пре зрелог редитељског доба ухватим у коштац с промишљањем и режирањем Шекспировог дела, па још и комедије, подстакао ме је да се запитам, баш као један од јунака „Богојављенске ноћи”: Зар је читав свет овде луд? Када сам пристао, схватио сам да јесте. Међутим, да ми исти тај професор кроз моје студирање из страхопоштовања према Шекспировом опусу није извукао страх, а оставио поштовање, мој одговор би сигурно био другачији, јер би страх надвладао. Поверавањем оваквог задатка младој ауторској и глумачкој екипи пројекта „Мој први Шекспир” осетио сам велику захвалност и одговорност да својом младошћу, енергијом и брзином покажемо пре свега колико је Шекспир и дан данас „млад” – каже  Иван Вања Алач и додаје:

–„Богојављенска ноћ” наметнула се као логичан избор јер јој није била потребна актуелизација или осавремењавање. Њена, у суштини једноставна идеја да, док се претварамо, маскирамо и сакривамо стварне жеље и намере, све дубље тонемо у проблеме и запетљавамо се,  јесте свевремена. Тек онда када јунаци одлуче да буду оно што јесу, да се прикажу у својој искрености, тек тада могу доћи до срећног краја. Водвиљ као жанр у којем смо поставили Шекспирову комедију, заједно са елементима комедије дел арте, слепстика и паралелним сценским радњама, омогућио нам је да се играмо и да с иронијским отклоном оживимо мудру луду, витезе кукавице, похотну грофицу у црнини, сујеверног пуританца, мушкарца који је жена и читав свет Шекспирове Илирије.

Шекспирове јунаке тумаче Андријана Ђорђевић, Милош Лазић,  Милош Мацура, Јелена Лончар,  Александар Милковић, Ђорђе Митровић, Алекса Јовчић, Аница Петровић, Саша Латиновић и Ервин Хаџимуртезић. Музику у представи „Богојављенска ноћ” уживо изводи квартет: Димитрије Бељански (клавир),  Катарина Бадњар (виолина), Стефан Миловић (кларинет) и Нина Хениг (виолончело). У случају кише, представа ће бити изведена на сцени Позоришта младих у Новом Саду.