Награда „Букер” Дејвиду Салају

Дејвид Салај, аутор канадско-мађарско-британског порекла, који тренутно живи у Аустрији, добитник је Награде „Букер” за 2025. годину, износа од 50.000 фунти стерлинга и традиционалне бронзане статуете, за свој шести роман „Flesh” (у слободном преводу „Месо”).  

Овај роман говори о деценијама живота јунака по имену Иштван, затвореног човека који се суочава са догађајима изван његове контроле, о миграцијама и потрази за личним животним путем од сиромаштва до изобиља у Великој Британији, о интимности, моћи и мушкости. Аутор га описује и као роман о друштвеним класама и новцу, а у свом поздравном говору рекао је да је писање ове књиге за њега било изузетно емотивно искуство и да му се вратио пошто није завршио претходни рукопис.

Салају је награду уручила Саманта Харви, добитница „Букера” за прошлу годину. Председник жирија Роди Дојл изјавио је да се ова књига одмах издвојила у конкуренцији великих романа, најпре због своје јединствености, да аутори свих књига у ужем избору владају уметничким занатом и ритмом енглеског језика, да су то књиге које нико други не би могао тако да напише, а додао је и то да чланови жирија никада нису прочитали ништа слично роману „Flesh” до сада. На много начина то је мрачна књига, али је и поред тога право задовољство читати је, како је Дојл казао.

– На крају романа ми не знамо како изгледа главни јунак Иштван, али то никако није недостатак, баш напротив. Некако баш то одсуство речи, или Иштваново ћутање, управо нам допушта да га боље упознамо. На почетку приче, знамо да он плаче, јер му блиска особа каже да то не чини, а касније у животу знамо да он пати због тога што на неколико страница уопште нема речи. Нисам никада читао роман који тако добро користи белине, као да аутор тиме позива читаоце да испуне тај простор, да заједно са њим учествују у стварању лика. Свака реч је важна, простор између речи важан је, књига говори о искуству живљења, и док окрећемо странице, буде нам драго што смо живи и што читамо овај јединствени роман – објаснио је Роди Дојл.

Још је 2013. године „Гранта магазин” прогласио Салаја једним од најбољих младих британских романописаца.

Канадско-мађарско-британски писац Дејвид Салај рођен је 1974. године у Монтреалу, у канадско-мађарској породици. Због грађанског рата у Либану, где су једно време живели, чланови његове породице преселили су се у Лондон. Салај је студирао на Оксфорду. У једном интервјуу је изјавио:

– Тешко је одредити почетну тачку романа „Flesh”, који као да поседује сопствену егзистенцију, развија се по сопственој унутарњој логици. Знам да сам желео да напишем књигу са мађарским и енглеским деловима, пошто сам у то време живео између две земље, осећао сам да то треба да се види и у избору мојих тема. Док сам писао о мађарском мигранту, Мађарска је ушла у Европску унију, тако да је то била права путања романа који на неки начин проговара и о савременој Европи, о културолошким и економским разликама које је одликују. Такође, желео сам да пишем о физичком искуству живота, о томе шта значи бити једно живо тело у свету, и ма шта да нас одваја једне од других, то нам јесте нешто заједничко. Од тога сам почео – рекао је Салај.