Nedelja, 05.12.2021. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

Bogatstvo jedne reči

Miloje Stevanović iz Čačka napisao je drugo izdanje svog Dragačevskog rečnika, dopunjeno sa još 3.500 odrednica:
Милоје Стевановић са својим Речником Драгачева (Фото: Г. Оташевић)

Čačak – Pošto je svih 500 primeraka prvog izdanja Rečnika Dragačeva (Biblioteka opštine Lučani, Guča, 2020) već u rukama čitaoca, radoznalih zavičajaca ili učenih glava sa naših visokih škola, pisac tog velikog slovara Miloje Stevanović (72) napisao je drugo, dopunjeno izdanje. Već je izašlo iz štamparije i pored 14.000 prvotnih odrednica sad ima još 3.500 novih, na ukupno 860 stranica.

Ovaj azbučnik čuva od zaborava drevno i novije opštenje među narodom Milojevih rodnih Goračića i okolnog pobrđa Stare Srbije, jezičko blago starostavno koje je Miloje beležio danju, noću.

– Uveren da je, vaistinu, važno sačuvati reči, da se one ne satare i ne potru i da njin istočnik ne presuši požurih da ih, neakcentovane, smeštim među korice drugog izdanja. Te reči, kao i primere koji ih prate, iščitao sam i zvučne zapise smeštio u arhivu za nekog ko će imati snage, volje i ljubavi da obavi taj deo posla u nekom sledećem izdanju, ako bog da. Za taj zanatski deo posla nikad neće biti kasno što se za pojedine reči, nakon ovog sedokosog pokolenja, ne bi moglo kasti – veli Miloje Stevanović za „Politiku”, na narečju svoje dragačevske postojbine.

Nepregledna zbirka izraza i objašnjenja dušu je dala za zimsko očitavanje, kraj seoskog ognjišta. I teško je opisati šta sve sadrži i obuhvata samo jedna srpska imenica. To je, primerice, naveo dr Vladimir Dimitrijević, profesor književnosti u čačanskoj gimnaziji, u svom prilogu za knjigu, nazvanom „Bogatstvo jedne reči”.

„U rečniku koji nam je u rukama jasno se vidi koliko je bogatstvo jedne naše reči: uzmimo samo glavu sa naših ramena”, kazao je Dimitrijević, dodajući šta sve o glavi stoji u Milojevom slovaru.

Evo: „Sto poslova imam, ne znam đe mi je glava; đe si navro glavom kroz duvar; glavu gore, sokole đedov, napred, ne predaj se; to što e obećao on će d’ ispuni, jemčim glavom; stani, bre, luda glavo; glavom bez obzira; glavom kroz zid; glavom i bradom; bijem se glavom (mozgam, razmišljam); igrati se glavom; ima soli u glavi (mudar, pametan); držati u glavi; izgubiti glavu; ižnjeti glavu; ko dva oka u glavi; klimati glavom; krov nad glavom; lupati glavom; misliti svojom glavom; vrzma se po glavi...”

Pa dalje:

„Mućnuti glavom; doći glave; ne ide mi u glavu; ne dizati glavu; nije o glavu; pamet u glavu; preko glave; probiti glavu; raditi o glavi; usijana glava; vala, pope mi se na vr’ glave; ovo dijete pametno ko ’čela, čudom se čudim šta u njegovu glavicu stane; mlogo e mačku juneća glava; šta si zino kod pečena glavudža; ima ludu glavčinu: nit ga moš povesti ni poćerati...”

Miloje Stevanović je, inače, jedan od vodećih privrednika čačanskog kraja, drži velike aščinice i prodavnice u Čačku i Beogradu, a do sada je napisao i objavio 20 knjiga, sklapajući ih uglavnom noću, pošto obdanice završi posao u svom velikom kolektivu, sa 140 zaposlenih i oko 400 kooperanata.

I drugo izdanje Rečnika Dragačeva objavila je Biblioteka opštine Lučani u Guči (2021) u 1.000 primeraka.

Komentari0
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.

Овај веб сајт користи колачиће

Сајт politika.rs користи колачиће у циљу унапређења услуга које пружа. Прикупљамо искључиво основне податке који су неопходни за прилагођавање садржаја и огласа, надзор рада сајта и апликације. Подаци о навикама и потребама корисника строго су заштићени. Даљим коришћењем сајта politika.rs подразумева се да сте сагласни са употребом колачића.