Tag: prevodilac Kultura 14.02.2026 u 16:45 Višestruko odricanje i spremnost na rizik Smederevo – Međunarodna nagrada za prevođenje poezije „Kolja Mićević” za 2025. godinu pripala je Veri Horvat Svet 25.01.2026 u 12:39 Vitkof u Kremlju Putinovog prevodioca nazvao „legendom“ Američki izaslanik u Kremlju poslao neobičnu poruku usred diplomatskih razgovora Kultura 23.12.2025 u 14:16 Sebe smatram incidentom Nagrada „Miloš Đurić” Svetislavu Travici za prevod kapitalnog dela „U svoj grob ja neću leći”, izabranih pesama Ane Ahmatove Kultura 06.12.2025 u 09:28 Dodeljena Nagrada „Miloš N. Đurić” Svečano uručenje književno-prevodilačke Nagrade „Miloš Đurić” biće održano u utorak, 9. decembra 2025. u 19 časova, u prostorijama Udruženja književnih prevodilaca Srbije Svet 03.12.2025 u 11:20 Bura u Budimpešti zbog prevodilačkih propusta Upoređivanjem originalnih izjava ruskog predsednika sa mađarskim prevodom, otkrivene su značajne razlike Kultura 28.11.2025 u 08:37 Priznanja najboljim prevodiocima Svečana dodela Nagrade „Branko Jelić” za najbolje prevode s francuskog na srpski objavljene u prošloj godini, priređena je u Francuskom institutu u Srbiji Kultura 22.11.2025 u 10:12 Bojani Denić priznanje „Matilda Trifunović” Ovogodišnja dobitnica književno-prevodilačke Nagrade „Matilda Trifunović” je Bojana Denić, prevoditeljka klasične nemačke drame Franka Vedekinda „Franciska” Kultura 16.11.2025 u 13:21 Nijedan prevod nije nevin Praviti intervju s Aleksandrom Vojtašek nije bilo zanimljivo samo zbog životnih putanja koje ona sledi, koliko zbog toga što je ova mlada Poljakinja bila jedna od istinskih zvezda Beogradskih prevodilačkih susreta Najnovije 17.09.2025 u 14:50 Slušalice prevodioci u realnom vremenu Ono što je nekada zahtevalo prevodioce ili nespretne aplikacije sada se dešava neprimetno, direktno u vašem uhu Kultura 22.08.2025 u 14:35 Objavljen novi prevod na engleski jezik „Gorskog vijenca" Jedno od najznačajnijih dela srpske književnosti „Gorski vijenac” Petra II Petrovića Njegoša dobilo je novo izdanje na engleskom jeziku „The Highland Wreath"”, u prevodu pisca i esejiste Momčila Selića, saopštilo je danas Vulkan izdavaštvo. Prethodna Sledeća 123456789