Таг: преводилац Култура 14.02.2026 у 16:45 Вишеструко одрицање и спремност на ризик Смедерево – Међународна награда за превођење поезије „Коља Мићевић” за 2025. годину припала је Вери Хорват Свет 25.01.2026 у 12:39 Виткоф у Кремљу Путиновог преводиоца назвао „легендом“ Амерички изасланик у Кремљу послао необичну поруку усред дипломатских разговора Култура 23.12.2025 у 14:16 Себе сматрам инцидентом Награда „Милош Ђурић” Светиславу Травици за превод капиталног дела „У свој гроб ја нећу лећи”, изабраних песама Ане Ахматове Култура 06.12.2025 у 09:28 Додељена Награда „Милош Н. Ђурић” Свечано уручење књижевно-преводилачке Награде „Милош Ђурић” биће одржано у уторак, 9. децембра 2025. у 19 часова, у просторијама Удружења књижевних преводилаца Србије Свет 03.12.2025 у 11:20 Бура у Будимпешти због преводилачких пропуста Упоређивањем оригиналних изјава руског председника са мађарским преводом, откривене су значајне разлике Култура 28.11.2025 у 08:37 Признања најбољим преводиоцима Свечана додела Награде „Бранко Јелић” за најбоље преводе с француског на српски објављене у прошлој години, приређена је у Француском институту у Србији Култура 22.11.2025 у 10:12 Бојани Денић признање „Матилда Трифуновић” Овогодишња добитница књижевно-преводилачке Награде „Матилда Трифуновић” је Бојана Денић, преводитељка класичне немачке драме Франка Ведекинда „Франциска” Култура 16.11.2025 у 13:21 Ниједан превод није невин Правити интервју с Александром Војташек није било занимљиво само због животних путања које она следи, колико због тога што је ова млада Пољакиња била једна од истинских звезда Београдских преводилачких сусрета Најновије 17.09.2025 у 14:50 Слушалице преводиоци у реалном времену Оно што је некада захтевало преводиоце или неспретне апликације сада се дешава неприметно, директно у вашем уху Култура 22.08.2025 у 14:35 Објављен нови превод на енглески језик „Горског вијенца" Једно од најзначајнијих дела српске књижевности „Горски вијенац” Петра II Петровића Његоша добило је ново издање на енглеском језику „The Highland Wreath"”, у преводу писца и есејисте Момчила Селића, саопштило је данас Вулкан издаваштво. Претходна Следећа 123456789