Nedelja, 14.06.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
MOJ ŽIVOT U INOSTRANSTVU

Poljaci u pariskom supermarketu

Ona je tu na proputovanju, a on je već afirmisani pariski klošar. Sa par drugara mota se po kraju već više od godinu dana. Malo prose a više piju
Poljaci u pariskom supermarketu
Париз (Фото Н.Е.)

To veče iz pozorišta izašao sam prilično razočaran. Na putu do kuće svraćam po „hleb i vino" u jedinu samoposlugu u kvartu koja ostaje otvorena do kasno u noć. Nekim čudom tamo imaju jedan pristojan puljanski primitivo koji i od podgrejane večere zna da napravi banket.

U prodavnici još od vrata nailazim na dve mlade Poljakinje,  turistkinje u Parizu. Jedna je crnka, a druga plavuša. Obe su lepe i nekako vesele. Malo prisluškujem njihovu supermarketsku konverzaciju, koliko da ustanovim šta mi je ostalo od poljskog koji u mojim ušima i dalje šušti kao svila, a kojeg sam nekad dobro razumevao. Ubrzo nastavljam za svojom poslom.

Kad stignem do automatskih kasa, Poljakinje već plaćaju, a crnka uz to i nešto čavrlja s jednim mladim poljskim beskućnikom. Mi, slučajna publika, osećamo oblak međusobne oprezne simpatije koji ih okružuje.

Mladi u Parizu (N.E.)

Ona je tu na proputovanju, a on je već afirmisani pariski klošar. S par drugara mota se po kraju već više od godinu dana. Malo prose a više piju. Imaju oko 25 godina, a lica su im nekako tipično poljska - prepoznao sam ih i pre nego što sam čuo njihov šuštavi govor.

Dok stadoh u red prijateljsko zemljačko ćaskanje već se završavalo. Čujem kako ga crnka prilično naivno pita radi li, ali njegov odgovor ne uspevam da razumem. Zahvaljuje joj za nešto... Možda mu je dala neki evro ili mu je bila dovoljna i lepa reč.

Devojke su platile i odlaze, a on se okreće prema nama koji smo u redu, verovatno ne želeći da ponovo ukrsti pogled sa svojom crnokosom sagovornicom.

Predah za turiste (Foto N.E.)

Dok plaća bocu vina mučeći se s mašinom koja uporno odbija njegovu zgužvanu novčanicu iz očiju mu frcaju suze. Plače iz dna duše. Na licu mu nije tuga već neki strašni, abisalni očaj. Zar je ovako morao da je sretne?

Dok se vraćam kući iz sećanja mi izranja doživljaj s retrospektive Dušana Makavejeva od pre par godina u jednom bioskopu u Latinskom kvartu. Na programu je bila "Nevinost bez zaštite". Napuštajući salu jednom iz grupice lokalnih studenata otima se uzdah : Quelle chute - Kakav rasplet!

Baš tako, kakav rasplet, ponavljam samom sebi, začuđen.

N. Ercegovac

 

Pišite nam Poštovani čitaoci, „Politika” je ponovo oživela rubriku „Moj život u inostranstvu”. Namenjena je pre svega vama koji živite izvan Srbije, širom sveta, koje je životni put odveo u neke nove nepoznate krajeve i zemlje.Nadamo se da ste primetili da smo se i mi u međuvremenu malo promenili. Sašili smo novo, komotnije i udobnije digitalno odelo, ali i dalje smo prava adresa na koju možete slati svoja pisma, reportaže, zapise i fotografije.Pišite nam kako je u tuđini ili u vašoj novoj otadžbini. Kako vam Srbija izgleda kad je gledate iz Vankuvera, Osla ili Melburna? Stanuje li nostalgija na vašim novim adresama?A naša adresa je  [email protected]Pravila su i dalje jednostavna: dužina teksta do pet hiljada slovnih znakova, da je zapisan u nekom uobičajnom formatu, najbolje vordu. Naslovi i oprema su redakcijski, tekstovi se ne honorišu i podležu uredničkim intervencijama.Vaša Politika  

 

Komentari4
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

dzordz
sjajna minijatura, ako se tako kaže. prvo sam procčtao na brzinu. ali sam se povratio, pa polako, reč po reč. svidja mi se
Draga
Potpuno se slažem sa tobom Dušo.
Dragan
Poljska je buducnost Evrope: izvezli svoje klosare na zapad, daleko od migrantskih trasa koje ionako ne primaju, imaju Ukrajinu kao tampon zonu protiv Rusa a sve koje ne mogu sami da zaposle su poslali na rad na zapad odakle takvi alju jos devize u budzet.
Dragan Pik-lon
Izvanredna prica.Prica koja osvetljava kljucni trenutak(blic)nase slovenske otudjenosti na tom ''trulom'' zapadu.

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.