Награда Недељку Терзићу

Писци Атила Ф. Балаж, директор Издавачке куће „AB ART“ из Братиславе која објављује књиге на мађарском језику и члан ПЕН клуба Мађарске и Иштван Турци, председник ПЕН клуба Мађарске из Будимпеште, српском писцу Недељку Терзићу уручили су у Сремској Митровици Међународну награду за књижевност „ART Danubius“ за његово књижевно стваралаштво. Повод за доделу ове награде је Терзићева књига „Хук и мук“, на мађарској језику „Robaj és csend“ (превод Јоланке Ковач), објављена 2015. године код овог издавача. Награда се додељује у више области културног стваралаштва, а наш писац је први у Европи који је добија за књижевно стваралаштво. Књига поезије „Хук и мук“ објављена је код нас 2008. године, а затим су уследили преводи и објављивање на енглеском, турском, пољском и мађарском језику.

– Награда „ART Danubius“ основана je ове године, а у области књижевног стваралаштва додељујемо је Недељку Терзићу чију сам поезију и њега као књижевну личност упознао на два светска фестивала поезије у Крајови у Румунији. Изузетно ценим његову поезију, као и његове есејистичке приступе савременим поетским токовима. Награда му припада и за несебичне, племените напоре у циљу изграђивања веза између две културе, српске и мађарске – рекао је писац и директор Издавачке куће „AB ART“ у Братислави Атила Ф. Балаж.

Председник ПЕН клуба Мађарске Иштван Турци, у најновијем овогодишњем броју часописа за књижевност „Parnasszus“ који излази у Будимпешти, поводом доделе награде Недељку Терзићу, на дванаест страна објавио је циклус његове поезије са кратком биографијом аутора, као и његов есеј о поезији „Парадокси егзистенцијализма“ за који сматра да је сублимирани критички пресек садашњег стања европске и светске поезије.