Sreda, 08.07.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
MOJ ŽIVOT U INOSTRANSTVU

A gde su im zlatne kvake na vratima

Kada sam se pred put u Kanadu pozdravljao sa prijateljem Miškom u Vraniću kod Beograda, on mi reče njegov stav Zapadu: ,,Mislim da su tamo i kvake na vratima zlatne”.
A gde su im zlatne kvake na vratima
(Пиксабеј)

Kada su mi rekli da ću iz Budimpešte putovati u Kanadu preko Amsterdama, odmah mi je na pameti bila čuvena pesma Bore Čorbe Amsterdam:  ,,Neko mi je ukrao biciklo, jer ga nisam dobro vezo lancom, na biciklo ovde sam naviklo, da se ne bi osećalo strancom. Kučići po ulicama kaku, cipelu sam umazo govancom, oće da me grickaju u mraku, da se ne bi osećalo strancom...”

Mislio sam da ću konačno videti taj nadaleko čuveni grad gde ,,kurave u izlozi sedu, ćutu, puše, prolaznike gledu...”

Ali ništa od toga. Sleteli smo na amsterdamski aerodrom i tu su nam rekli da čekamo avion kojim ćemo odleteti u obećanu zemlju koju Kanadom zovu.

Da li zbog one kokoške koju sam smazao na budimpeštanskom aerodromu ili zbog neke neopisive treme što se već nalazim u velikom, belom svetu stomak me terao tamo ,,gde i car ide peške”.

(EPA EFE - R.V.L.)

U obilju ponude aerodromske nekako sam uspeo da pogodim gde se nalazi mesto na koje me terao stomak, inače umalo da se obrukam na mom prvom velikom putovanju u nedođiju.

U prvi mah, iako sam jasno video slike na ulaznim vratima da sam na pravom putu, pomislio sam da sam zalutao u nečiji stan. Kakav divan toalet, sve u belom, ali nisam imao vremena baš sve da razgledam nego sam hitno radio ono zbog čega sam i kročio u ovo do sada neviđeno carstvo.

Kada sam se pred put u Kanadu pozdravljao sa prijateljem Miškom u Vraniću kod Beograda, on mi je sasvim ozbiljno rekao svoj stav o Zapadu: ,,Mislim da su tamo i kvake na vratima zlatne”.

(Piksabej)

Dobri moj Miško smejao sam se tada ali kada sam video sjaj toalet apartmana na amsterdamskom aerodromu pomislio sam isto, kvake su im zlatne ako im je ovako sjajan nužnik.

Tek kasnije, ali prekasno, shvatio sam u čemu je kvaka. Zlatna kvaka. Pa mi idemo u veliki beli svet da im održavamo ove hale da izgledaju  ovako sjajno.

Iznenađenje je tek usledilo, probao sam da pustim vodu onako rutinski kako sam to radio do sada. Ali gospodo draga, nigde nikakve ručke, nikakvog dugmeta, ničega što bi ličilo na neku ,,kvaku”.

Gledam oko sebe, već se pomalo i znojim, šta da radim, obrukah i državu iz koje dolazim, obrukah i familiju, obrukah rodno selo...

Šta ako neko uđe nakon mene u ovu sjajnu odaju, šta će pomisliti o autoru ovog nedela. Trajalo je to bogami podugo, ili se to meni samo činilo, a onda sam čuo spasonosni huk vode. Kao da mi je pao kamen sa srca.

(Piksabej)

Prošlo mi je tada kroz ovu moju ludu glavu hiljadu misli i hiljadu sećanja. Setio sam se svih trenutaka, kada sam išao ,,pokraj sebe” od onog seoskog dečačića, pa sve do momčića, pa momčine, pa zrelog čoveka, koji je obišao takoreći ceo svet, ali ovo, kao na amsterdamskom aerodromu još nije video.

Pričao sam o tome kasnije, pa su mi se smejali, otprilike u stilu ,,e baš si seljačina”. Nisam ih pitao, ali bilo bi prikladno da mi objasne a gde ste to mogli videti do sada.

U selu to se radilo gde te zapadne muka, a imali smo i onaj sanduk koji se zvao klozet, hala, ćenifa, s čučavcem naravno, a umesto toalet papira ovi koji su primali besplatno novine koristili su ih u higijenske svrhe a ostali su uglavnom koristili papir od trgovinskih fišeka.

(EPA EFE - F.N.)

Kad sam kročio u grad na železničkoj stanici sam video da za ulazak na to nužno mesto često ti ni čizme nisu dovoljne. Ništa nije bolje bilo ni na Autobuskoj stanici u Sarajevu, Užicu, Beogradu.

Ni Istambul nije daleko odmakao u tom pogledu, Budimpešta takođe, Krakov isto tako. Zato ovaj sjaj amsterdamskog aerodroma, pardon klozeta, zaslužuje da bude zapamćem zasvagda.

U ušima mi odzvanja Borini stihovi  „Kučići po ulicama kaku, cipelu sam umazo govancom...”

Čekajući avion za Montreal razmišljam u polusnu: Šta me čeka u Kanadi?

Zlatne kvake, svakako.

 

Vojo Mačar

 

Pišite nam
 
Poštovani čitaoci, „Politika” je ponovo oživela rubriku „Moj život u inostranstvu”. Namenjena je pre svega vama koji živite izvan Srbije, širom sveta, koje je životni put odveo u neke nove nepoznate krajeve i zemlje.
Nadamo se da ste primetili da smo se i mi u međuvremenu malo promenili. Sašili smo novo, komotnije i udobnije digitalno odelo, ali i dalje smo prava adresa na koju možete slati svoja pisma, reportaže, zapise i fotografije.
Pišite nam kako je u tuđini ili u vašoj novoj otadžbini. Kako vam Srbija izgleda kad je gledate iz Vankuvera, Osla ili Melburna? Stanuje li nostalgija na vašim novim adresama?
A naša adresa je  [email protected]
Pravila su i dalje jednostavna: dužina teksta do pet hiljada slovnih znakova, da je zapisan u nekom uobičajnom formatu, najbolje vordu. Naslovi i oprema su redakcijski, tekstovi se ne honorišu i podležu uredničkim intervencijama.
Vaša Politika 
 

 

Komentari13
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

sasa
ma kod nas u beogradu pola grada nema kanalizaciju pa nista.treba organizovati akciju uzajamne pomoci i razumevanja.da ona polovina koja nema mogucnosti da uziva u toj privilegiji ide u toalet kod onih koji uzivaju te civilizacijske tekovine.ko za slavu Sv.Nikole.pola serbije ide na slavu kod onih koji je slave.pa posle obrnuto!!!
Srba, Velika Britanija
U Brozoslaviji nikad nisam bio u osnovnoj ili srednoj skoli ili fakultetu, koji su imali u WC-u sapun, peshkir ili toalet papir. U Beogradjanci (elitnoj robnoj kuci) nije postojao toalet sa mushterije. U elitnoj Bg klinici 1970-ih godina, WC za bolesnike zatrpan izmetom. Na voznim i autobsukim stanicama, nuzhnici su bili bas ovakvi kako opisuje autor.
Dragan Pik-lon
Ljudi se boje da ne zakasne na avion.Zato na Sipolu(Amsterdam)ima oko stotinu ovih toaleta.Prostranih,koji mogu istovremeno da opsluze dvadesetak putnika.Kad ustanete sa solje,voda se sama pusta da odnese izmet u kanalizaciju.Kad stavite ruke ispod slavine tece voda.Vestacka inteligencija je u svrsi coveka.
Земунац
@Dragan Pik-lon Сензори и ВИ (вештачка интелигенција) су два различита појма. Јесте да се ВИ у односу према околини користи разним сензорима, али су они постојали и пре развоја исте. Нама џаба сензори ако се ти унередиш поред шоље, а не тамо где треба и очекујеш да то неко почисти за тобом.
Dragan Pik-lon
Ne zaboravimo da je Holandija ispod nivoa mora.Kada njima uspeva da uspesno sprovedu kanalizacione tecnosti do septickih jama gde se preciscavaju i salju u okean.Nama na brdovitom Balkanu bi trebalo to da bude jos lakse.
Prikaži još odgovora
Dragan Pik-lon
Nije ovaj toalet cist i funkcionalan zato sto je u Amsterdamu nego zato sto su ga napravili(osmislili)pametni ljudi.On je prostran,svetao i u njemu mogu istovremeno da vrse(malu i veliku)nuzdu desetine ljudi.Toliko ima i lavaboa za pranje ruku.Ima i zaboravnih-da puste vodu.Zato toalet to sam radi.
Демос Кратеин
Треба посетити мигрантска гета па да види тамо ћенифу.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.